慢性胃炎は漢方でいう「胃扁桃」の部類に属し、症状の種類に応じて、越婢加朮湯と補中益気湯を補い、越婢加朮湯と補中益気湯を服用して治療します。
1.越婢加朮湯・補中益気湯：越婢加朮湯は、肝鬱気滞症候群を伴う慢性胃炎で、胃腸（胃・腹部）の便秘、胸・肋骨の膨満感・膨満感、イライラ感、口臭、嘔吐・腹鳴（げっぷ）、あるいは苦湯の嘔吐、便通などを伴う場合に用いる。
越婢加朮湯は蒼朮、香附子、川芎、神曲、山梔子からなり、補中益気湯は補中益気湯と大黄からなる。 前者は抑肝散と抑肝散、後者は脾臓を強化し、しこりを解消する。
2.補中益気湯：脾胃虚弱の慢性胃炎に用いることができ、症状は心窩部膨満感、痞え感、時に軽快、時に重苦しく、温感、押圧感、少食、緩便（便が細く、形が整っていない）、疲労感（精神が疲れ、身体が虚弱）、口が小さくかすれるなどである。 この処方は、田七人参、黄耆、大黄からなる。 補気・補脾の作用があり、清気を高め、濁気を下げる（清気を上昇させ、濁気を下降させる）。
3.益胃湯：胃陰虚（胃の中の陰液が不足している）の慢性胃炎に用いることができ、症状としては、心窩部の痞え、雑音（空腹感、胃の灼熱感を伴う空虚感）、空腹感、吐き気、腹鳴、口や喉の乾燥、便秘などがある。 この処方には、陰を養い胃を利する効果のある、サルビア(Radix Salviae Miltiorrhizae)、オフィオポゴン(Ophiopogon)、氷砂糖(Rock Sugar)が配合されている。
上記の生薬を合理的に用いれば、慢性胃炎の改善に効果的である。 なお、薬の具体的な使用は専門の医師の指導を受けるべきで、やみくもに自己判断で薬を使用しないこと。