漢方でいう「表在性胃炎」とは、一般に「胃痛」「むかつき(胃の膨満感や不快感)」などの病気を指す。乾燥生姜と人参、半夏厚朴湯は、一般に妊娠中に何度も嘔吐する女性や脾虚の人の治療に用いられる。 表在性胃炎を治療することができる。 また、表在性胃炎の状態に応じて、ヘリコバクター・ピロリの除菌治療や対症療法を行うことができる。 生姜人参半夏丸は生姜、人参、半夏を主成分とする。 この処方は呑吐止嘔の効能があり、主に妊婦の嘔吐の治療に用いられ、脾虚気逆による胃痛や胃下垂の治療にも用いることができる。 この処方の禁忌および使用後に起こりうる副作用は、現在のところ明らかではない。 表在性胃炎は、まずヘリコバクター・ピロリ感染の有無を明らかにし、診断が確定したら除菌治療を行い、エースオメプラゾール、アモキシシリン、フラゾリドン、コロイド状ビスマスペクチンを使用することができる。 具体的な薬物療法は専門医の指導の下で行うべきであり、許可なく使用すべきではない。