白芍の酒精漬けは、中庸を和し、痛みを和らげる(脾胃を整えて痛みを和らげる)、鎮痛作用に優れ、強迫性疼痛や肋骨痛、腹痛、産後の腹痛などに用いられる。 白芍の酒精漬けは、白芍の薄切りを酒で練ったものである。 白芍はキンポウゲ科のPaeonia lactifloraの根を乾燥させたもの。 苦くて酸っぱく、やや冷たい性質がある。 肝経と脾経に属する。 血を養い月経を整える(血虚による月経不順を整える)、陰を収斂し発汗を止める(陰液を収斂し発汗を抑える)、肝を軟らかくし痛みを和らげる(肝陰肝血の不足による痛みを治療する)、肝陽を鎮める作用がある。 白芍は、血虚、月経障害、自然発汗(日中に不随意に発汗し、わずかな動作で悪化する)、寝汗(就寝後に異常発汗し、起床後に発汗が止まる)、難産(肋骨や腕郭部の痛み)、腹痛、四肢の収縮痛、めまいや頭痛の治療に用いられる。 白芍の酒漬けは、酸味と冷えを抑え、中庸を調和させ、衝動を和らげ、痛みを和らげる作用に優れ、難産(肋骨背や肋骨付近の痛み)、腹痛、産後の腹痛に用いる。 使用する場合は、体に悪影響を与えないよう、自己判断でやみくもに使用するのではなく、医師の指導のもと正しく使用する必要があります。