心原性浮腫は西洋医学用語で、浮腫、尿量減少、動悸(心臓の鼓動が速く、しばしばパニックを伴う)などの症状が現れますが、これは漢方薬の「浮腫」の範疇に属し、五苓散や沢瀉丸などの漢方薬を服用することで、水分貯留を促進し、浮腫を軽減する(排尿を促進し、浮腫を解消する)ことができます。 1.五苓散:茯苓、沢瀉、茯苓、桂皮などからなり、陽気を温め、気を化す(体内の陽気を温め、化す)、湿と水の循環を促進する効能があり、陽の気の化不足(人体の気の滞り)、湿の内滞(湿気が体内に滞る)による水腫(排尿困難、水腫や腹部膨満感、嘔吐や下痢、水の渇きなど)を緩和することができる。その副作用や禁忌はまだ知られていない。 その副作用と禁忌ははっきりしていない。 2.船頭の薬:補気・利水(気の運行を促進し、水の運行を促進する)の作用があり、ペチュニアの種子(炒ったもの)、ルバーブ、カンゾウ(酢)、その他の漢方薬で構成され、水滞や腹部膨満感、手足のむくみ、胸腹部の膨満感、飲水停止(水分が体内にとどまる)してしばらくいきむ、腸の便秘、尿意不通などの症状に適する。 妊婦や病気が長引いている人、気虚の人は服用しないこと。 両薬の副作用はまだ明らかでなく、妊婦と慢性病で気虚の人は舟形薬を服用しないほうがよい。 心原性浮腫に対する漢方薬の治療効果は限定的であるため、症状が重い人は医師の指示に従って服薬し、薬の無断使用や服薬量の変更をせず、症状を遅らせないようにすることが重要である。