スイカズラと菊は熱と毒素を除去する薬物のクラスに属し、薬物の組み合わせとして、風熱、熱と毒素の排出の役割を果たすことができますが、しかし、漢方薬は主に効能の役割を果たすために飲んだ後、煎じ薬を介してですが、お風呂で煮沸した2つはどのくらいの効能を果たすことができることを示す研究はまだありません。
1.スイカズラ:甘くて冷たい性質があり、風熱を去り、清熱解毒することができ、癰腫、温病の初め、外風熱、熱血赤痢(熱毒を感じて起こる赤痢、血便を見る)などに用いることができる。 この薬の副作用と禁忌は明らかでない。
2.菊花:性質は甘・苦で、やや寒性で、清熱解毒、舒肝清熱、散風散熱の作用があり、風熱感冒、のどの痛み、目の充血腫脹、頭痛めまい、カンゾウ腫毒などの治療に用いる。 この薬の副作用と禁忌は明確ではない。
スイカズラと菊花は、熱と毒素を取り除く作用があり、一緒に用いると、体内の熱と湿気を取り除き、皮膚潰瘍、腫れ、毒素(さまざまな病原因子が人体を攻撃することによって起こる体表の感染症で、発赤、腫れ、熱感、痛みなどの症状が見られる)、湿疹を治療し、蕁麻疹、風瘤などによる皮膚のかゆみを和らげることができる。
さらに、2つの寒さは、どちらも風を払い、表面を和らげることができ、風熱の外部感染やその他の病気には、一定の治療効果があります。
しかし、スイカズラと菊花を水で煮て入浴させたものは、限られた役割しか果たせず、一般的に特別な効果はなく、煎じ薬や飲み薬と同等の治療的役割を果たすことはできない。
この薬を使用する前に、専門の漢方医に相談し、医師の指示に従って、体に不必要な害を与えないように、合理的に使用することをお勧めします。