連翹清肺湯は連翹清肺湯顆粒を指し、顆粒やカプセルに関係なく、2つの剤形は異なるが、薬の組成と効能は同じで、適切な剤形を選択する特定の状況に応じて。
連翹清熱顆粒またはカプセルは茴香(ウイキョウ)、スイカズラ、エフェドラ、炒苦杏仁、石膏、板藍根(パンランゲン)、麵馬冠中(ミアンマカンシュン)、茴香(ウイキョウ)、パチュリ、ルバーブ、ロディオラロゼア、メントール、甘草(カンゾウ)からなり、清熱解毒(ジステンパーと熱を清めること)、肺熱疏泄(肺の熱を疏泄すること)の効能があります。
いずれも、インフルエンザによる発熱、悪性感冒(感冒恐怖症)、筋肉痛、鼻づまりや鼻水、咳、頭痛、のどの乾燥、のどの痛みなどの緩和に用いることができる。 この薬の副作用には、吐き気、嘔吐、腹痛、下痢、鼓腸、逆流、発疹、かゆみ、口の渇き、めまいなどがあります。
この薬は風邪やインフルエンザの人には適さず、高血圧や心臓病の患者には注意して使用する必要があります。 肝臓病、糖尿病、腎臓病、その他の重篤な慢性疾患のある方は、医師の指導のもとで服用してください。 また、服用中は喫煙、アルコール、辛いもの、冷たいもの、脂っこいものは避けてください。
聯華清田中天やカプセルは同じ種類の薬物で、剤形が違うので、中天は服用後ぬるま湯で薬物の粒子を溶かす必要があるが、カプセルは直接飲み込むことができる。 もし薬を使用する必要があれば、盲目的に使用するのではなく、漢方医の指導の下で使用することをお勧めします。