右足外側の痛みの原因は以下の通りです：1.足背筋膜炎：主に過度の歩行や体重負荷により.足背筋膜に繰り返し負担がかかるため.足背筋膜炎が徐々に現れ.足背の痛みとして現れ.内側足背の痛みまたは外側足背の痛みのいずれかが現れます。 2.Peroneal tendon impingement syndrome：主に過去の踵骨の骨折により.骨折が現れます。 踵骨の外側壁が広がることにより.踵骨の外側を通る腓骨筋腱が圧迫され.踵骨の外側が痛む。 3.中足骨腱炎：短腓骨筋の停止点は第5中足骨であり.足を内側に向けることが多いと.腓骨筋腱と第5足骨と転子との接続点に炎症を起こし.中足部の外側に痛みとして表れるようになる。
また