枸杞子や菊花には、肝を養い、肝を益し、目を明るくする(肝火を清くして視力の回復を促す)作用があり、臨床では肝陰虚熱や肝経熱による目のかすみ、充血、腫れ、痛みなどに用いることができるが、生薬の煎じ薬では対応する症状を緩和することしかできない。 枸杞子は平性で味が甘く、肝経と腎経に入り、肝を養い腎を補い、精を益し目を明るくする(精を補い視力の回復を促す)ことができ、肝腎虚(肝と腎が虚弱)で精が不足し、目のかすみや不安感、腰や膝の痛みやシビレ、めまいや耳鳴り、血虚で黄色く萎縮しているなどの治療に用いることができる。 胎菊は味が甘・苦、性質が微寒で、肝経と肺経に属し、効能は散風解熱(外感した風熱邪を除く)、清肝明目、臨床では風熱感冒、頭痛めまい、目が充血して痛む、視界が暗くなるなどの疾患に用いる。 菊花と枸杞子(くこし)は、肝陰虚熱(かんいんきょねつ)、肝経熱(かんけいねつ)による目のかすみの治療に併用することができる。 しかし、水中漢方薬は薬としての治療効果を得ることができないので、臨床的な不快感は適時治療を受けるべきであり、やみくもに漢方薬を使用するのではなく、副作用を引き起こさないようにする必要があります。