ハトムギは補気.止汗.利尿.消腫(排尿を促し.浮腫を除く)などの作用があり.気虚.突発性発汗(昼間に不随意に発汗し.ちょっとした動作で発汗して悪化する).長引く下痢.脱肛などに用いられます。 当帰は活血.補血.通経解痛(月経を整え.月経痛を和らげる)などの作用があり.血虚.月経不順.虚寒による腹痛などに用いられます。
ハトムギは伝統的な漢方薬で.やや温性で甘い風味がある。 その効能は.補気昇陽(陽気を高めるために気を補う).表皮を固定して発汗をおさえる.利尿を促して浮腫を軽減するほか.毒素をサポートし筋肉を再生する.などである。 気虚.自然発汗.食欲不振.長引く下痢.長引く潰瘍の治療に用いる。肺と脾の気を補うことができるので.血虚や気血両虚の治療にもよく用いられる。
ハトムギの副作用はほとんど報告されていないが.疫学的に陰虚亢進(陰液の不足と陽気の亢進)の強い人や.潰瘍後に熱や毒性が残っている人には勧められない。 また.アレルギーのある人には禁忌である。
当帰は漢方薬の一種で.味は温性.甘・辛・苦。 その効能は.活血.補血.月経調整.鎮痛.腸を潤して便秘を解消する。 めまいや動悸(心臓の鼓動が速く.パニックを伴うことが多い).月経不順.月経困難症.月経過多.月経下垂.血虚による冷えや腸の便秘を伴う腹痛などに用いられます。
アンジェリカ・シネンシスの副作用は臨床ではまれで.アレルギーのある人には禁忌である。 湿邪(湿が多すぎて脾胃の膨満感や不快感につながる)や緩便に罹患している人は服用すべきではない。
ハトムギとアンジェリカを服用する臨床的必要性がある場合は.専門の漢方医の指導のもとで服用してください。