小児の急性化膿性扁桃炎は、漢方では乳蛾(西洋医学でいう扁桃炎にあたる)に属し、水風清熱湯、清咽膈兪湯、白虎加人参湯などで治療する。 1.散風清熱湯:この薬は臨床的に風熱外感で、主に火照り、のどの痛み、発熱、微悪寒(寒さを恐れる)、頭痛、咳などに悩む人を対象とする。薬物には荊芥連翹湯、補中益気湯などがある。 荊芥(けいがい)、防風(ぼうふう)、牛蒡子(ごぼうし)、甘草(かんぞう)、銀花(ぎんか)、蒼朮(そうじゅつ)、桑白皮(そうはくひ)など。 2.清熱解表湯:この薬は臨床的に高熱があり、のどが渇いて飲み物がのどを通らず、黄色っぽい痰を伴う咳、口臭、腹部膨満感、便秘などで、肺や胃に熱がこもっている(肺や胃の熱が非常に重い)人に用いる。 この薬には遠沈、生脈、板藍、カンゾウ、茯苓、桂枝茯苓丸、桂枝茯苓丸などが含まれる。 3.百合固金湯:この薬は気陰両虚(気と陰の両方が不足している状態)で、午後の頬紅(頬と頬骨の赤み)、手足や心の熱感、不眠や夢過多、痰が少なく粘り気のある乾いた咳、便の乾燥などがある人に臨床適応する。 薬物としては、Radix Rehmanniae Praeparata、Radix et Rhizoma Shengdi、Radix Rehmanniae Glutinosa、Radix Paeoniae Alba、Radix et Rhizoma Glycyrrhizae Praeparata、Radix Platycodon Grandiflorusなどがある。 上記の薬剤の具体的な禁忌等は明らかではない。 何らかの違和感がある場合は、医師の診断を仰ぎ、相談した上で使用することをお勧めする。