左腰下部の臀部に対する痛みは、左臀部の痛みを指し、軟部組織の損傷、腰椎椎間板ヘルニア、股関節炎などが原因である可能性がある。
1.軟部組織の損傷：激しい運動や過度の運動により、左腰の筋肉、靭帯、筋膜などの緊張が長く続き、軟部組織のうっ血や水腫ができやすくなり、腫れや痛みが生じます。
2.腰椎椎間板ヘルニア：脊椎の退行性変化のため、椎間板の髄核が突出し、脊髄周辺の神経根の刺激や圧迫を引き起こし、その結果、左側の臀部、腰部、さらには左脚の外側に痛みが生じる。
3.股関節炎：多くは肥満、過活動、代謝異常や先天性形成不全、外傷、感染症などに関連し、主に股関節の痛み、こわばり、腫れ、活動の制限として現れる。
腰の左下が股関節に当たって痛むのは、他の原因も考えられるので、適時に病院へ行き、検査を改善して病気の原因をはっきりさせ、的を絞った治療や処置をすることをお勧めします。