14歳女子の手足の冷えは、急激な外邪への曝露や気候の急激な変化などの生理的要因によるものと、腎陽虚、気血不足、気滞瘀血（気の流れの不足による瘀血）などの病的要因によるものがある。 腎陽虚：腎陽虚は手足を温めることができず、手足が冷たくなる。 主な治療は腎陽を温補（腎陽を温めて補う）することで、金桂仁気丸を加減して行う。 気血両虚：気血が不足すると手足に血が届かず、手足が冷える。治療は主に気を補い、血を養うことで、桂枝茯苓丸を加減する。 気滞瘀血：気滞と瘀血があると、血が四肢によく届かず、手足が冷える。 主な治療は、気を動かし、血を活性化する（気の運行と血の巡りを促進する）ことで、海屁逐瘀湯を加減する。 上記の処方の副作用と禁忌は明らかでない。 生理的条件：外邪の襲来や気候の急変により、手足が冷えることがある。 衣服の重ね着などで保温に注意する。 手足の冷えが生じた場合は、早めに医師に相談し、漢方医による鑑別の後、体質に合った漢方薬を服用して体を整えることが勧められる。 不適切な薬を服用して症状を悪化させないためにも、自宅で自分で薬を服用することは勧められない。