チョコレート嚢腫は漢方では名前がなく、症状によって腹部の腫瘤（女性の下腹部のしこり）に分類される。 治療法としては、漢方薬、鍼灸、浣腸などがあります。
1.漢方薬の処方：桂枝婦霊丸とその他に証のあるものを加えて、この病気の瘀血症候群を治療する。その症状は、腹部にしこりがあり、しこりが硬くて固定し、痛くて押さない、口が乾いて飲みたくない、月経が遅れたり、絶え間なく垂れるなどである。 薬物には桂枝、茯苓、丹参、桃仁、当帰芍薬散などがあり、血行を活発にして瘀血を取り除き、腹部のしこりの症状を解消する。
2.鍼灸治療：温熱鍼灸でこの病気を治療することができ、下腹部と仙骨の骨盤臓器に近いツボを主な鍼として、鍼でより下痢を治し、血液循環を活性化し、瘀血を除去し、腎臓を補い、肝臓を浚うことを治療の原則とする。 専門の医師が施術する。
3.漢方浣腸：処方は赤蔓、敗血症、乳香、没薬、軟甲亀虫、昆布、海藻、トリゴネリン、クルクマなどを使用する。 1日1回、濃縮煎じ液100mL、留置浣腸、生理中は使用を中止する。
上記の処方の副作用は明らかではない。 患者は、不快な症状があればすぐに医師に相談し、病状を遅らせることのないよう、専門医の指導のもとで上記の方法を使用することを勧める。