患者のまぶたの発赤、腫脹、疼痛は、主に眼瞼炎、眼窩蜂巣炎、眼外傷によって引き起こされる。
眼瞼炎は主に細菌感染による眼瞼腺の化膿性炎症によるもので、炎症の刺激によりまぶたの充血、腫れ、痛みなどの不快感が生じ、結膜出血、羞明、流涙などの不快感を伴うこともあります。
眼窩蜂窩織炎は、眼窩周囲の軟部組織の細菌感染や眼局所炎症の増悪による眼窩への波及が主な原因で、眼瞼の充血、腫脹、疼痛などがみられ、発熱などの全身的な不快感を伴うこともある。
眼外傷の患者は、炎症性刺激に加えて、機械的刺激によってもまぶたの充血、腫脹、疼痛を生じることがあり、皮下打撲、出血、その他の不快感を伴うことがある。
まぶたが赤く腫れたり痛んだりする患者さんは、医療機関を受診して原因を特定し、医師の指示に従って治療することをお勧めします。