漢方医学では、尿崩症は「溺水」に該当し、小柴胡湯は一般に「溺水」を治療するものではない。 小柴胡湯は漢方薬のスープで、処方は柴胡・生姜・半夏などで、効能は少陽(半表半裏の間の外熱病の治療);証は腸チフス・少陽(腸チフス(表裏の間の病気で六経絡上の寒(熱による寒さを感じる))の治療の役割)。 “溺水 “は肺・腎・膀胱の気虚が主な原因で、小柴胡湯はこの病気を治療しない。 小柴胡湯の副作用や注意点は今のところ不明で、陰虚血虚の人には禁忌である。 溺れた場合は、症状を長引かせないためにも、やみくもに薬を使うのではなく、できるだけ早く病院へ行き、漢方医の指導のもとで相談し、個別の治療計画を立てることが必要である。