腰痛を主症状とする腰椎椎間板ヘルニアは、伝統的な漢方医学の診断と治療の腰痛のカテゴリーを参照することができ、一般的な寒湿、湿熱、瘀血、腎虚は、漢方薬の治療によって緩和することができます。 1.寒湿腰痛。 腰部の冷痛が主症状で、冷えによって腰痛が増悪する場合は、寒湿腰痛症と診断する。 この症候群の治療は、寒湿を払い、経絡・経脈を温めることを原則とし、オプションとして甘江苓湯プラス減肥治療を行う。 2.湿熱性腰痛症。 腰痛を伴う腰痛症で、腰が重くて熱く、口が苦くて熱く（イライラして不機嫌）、尿が短くて赤い（尿の量が少なく、色が濃い黄色）が主症状で、湿熱症候群に属し、治療は清熱利湿（体内の熱と湿気を取り除くこと）を原則とし、腱を和らげて痛みを和らげることで、治療は四妙薬を用います。 3.瘀血を伴う腰痛。 腰部の刺すような痛み、痛む部位を押さない、活動によって悪化するなどの主症状があり、瘀血症候群と特定される。 治療は血液循環の活性化と瘀血の除去（体内の血液循環を促進し、瘀血を除去すること）を基本とし、身体疼痛と瘀血排出湯で治療することもある。 4.腎虚腰痛症。 主症状は腰の隠れ痛み、心乱れや少眠、口やのどの乾きで、腎陰虚と同定され、治療は腎陰を養うことを基本とし、加味帰脾湯を選択することができる。主症状は腰の冷え痛み、温のような圧のような痛み、白い色で、腎陽虚と同定され、治療は腎を補い腎陽を強めることを基本とし、右桂枝湯を選択することができる。 上記の漢方薬はすべて、専門の医師の指導のもとで正しく使用する必要があります。