腰椎突出症は一般的に腰椎椎間板ヘルニアを指す。 白菜は漢方理論によると、痰を解消して飲み物を排出し、節を散らし、腫れを解消する効能があり、腰椎椎間板ヘルニアによる関節の腫れや痛みに対して一定の治療効果がありますが、服用方法は主にスープを煎じて内服する方法で、腰椎椎間板ヘルニアに対する外用の効能は限られています。
ホワイトマスタードはアブラナ科の植物ホワイトマスタードの種子である。 解痰去酒,散結,消腫の作用があり,咳痰,胸満(胸が膨らんで不快感),難産(難産部や肋骨の痛み),手足のしびれ,関節の腫れや痛み,湿痰注射(深層筋に多発する膿瘍),陰壊疽(一種の遅発性陰性のただれや潰瘍),むくみ,中毒などの病気に用いる.
肺虚、咳嗽に注意し、陰虚、火気を避けて用いる。
腰椎椎間板ヘルニアの患者は、通常の病院で診察を受け、専門の医師の指導のもと、エビデンスに基づいた治療を受けることを勧める。