患者のまぶたにできる透明な水疱は通常、結膜炎による濾胞であり、特に眼瞼下垂症が原因となることもある。
結膜炎の患者さんでは、炎症刺激によってまぶたの内側を覆っている結膜組織でリンパ球が凝集して結膜濾胞が形成され、その結果、まぶたの内側に小さな水疱が形成されることがあります。 患者は医師の指示に従い、レボフロキサシン点眼薬、トブラマイシン点眼薬など、炎症を抑え目の不快感を和らげる抗生物質を使用します。
眼瞼嚢腫は、眼瞼開口部がふさがれた後、眼瞼腺からの分泌物がスムーズに排出されず、眼瞼腺内に停滞することで起こります。 嚢胞形成の初期には、嚢胞内に薄い眼瞼腺分泌物があり、嚢胞は透明な水疱に似ている。
まぶたに透明な水ぶくれができたり、その他の不快感がある患者さんは、病院を受診して状態を評価し、医師の指示に従って治療することをお勧めします。