肺水腫が治るか治らないかは一概には言えず、肺水腫の原疾患や原因を適時治療によって取り除くことができれば、肺水腫は一般的に治るが、治療が間に合わなかったり、原因を取り除くことができずに重篤な合併症を引き起こしたりすると、治りにくくなる。
肺水腫は比較的よくみられる肺の臨床症状で、その原因は非常に多様で複雑であり、心原性肺水腫と非心原性肺水腫の2種類に分けられます。 肺水腫が治癒するかどうかは、この病態の原因となる原疾患が完治するかどうか、また、適時に定期的な治療を受けているかどうかによって決まります。
肺水腫の根本的な原因を評価し、素因を積極的に除去・コントロールすることが、肺水腫を緩和・治癒させる鍵である。 両側腎動脈狭窄による肺水腫は、速やかに血行再建術を考慮すべきである。
薬剤性肺水腫の場合は、疑われる薬剤を中止し、尿毒症などでは透析療法を考慮する。
結論として、肺水腫の初期に、その原因に基づいて総合的な治療計画を立てれば、通常は肺水腫を治癒させることが可能であるが、治療が間に合わなかったり、肺水腫の原因となった原疾患が効果的にコントロールされなかったりすると、患者の予後は悪くなり、肺水腫が治癒する可能性は相対的に低下する。
検査によって肺水腫と診断された人は、できるだけ早く科学的な治療を受けるために医師と協力すべきである。