武漢バルカン山病院が10日で完成.今日から患者受け入れ開始
「バルカン山」への競争と疫病神
習近平総書記の命により.孫春蘭が中央運営グループを率いて武漢バルカン山病院の建設現場を視察（ドローン写真）
新華社通信 李雲王祖国李金峰
数日間の闘争を経て.武漢バルカン山病院は2月2日に正式にPLA医療チームの管理と使用に引き渡され.3日から患者の受け入れを開始する予定。
2003年のSARSとの闘いにおける北京の小唐山病院をモデルに.武漢は新型コロナウイルス感染による肺炎患者の治療に専念するために.バルカン山病院の建設を決定した。 新病院の建設には.世界中から集まった7,000人以上の建設業者が「中国のスピード」を表現するために.昼夜を問わず一致団結して取り組み.大成功を収めました。 この病院の工期は.着工から引き渡しまでわずか10日でした。
No task is too small to complete
バルカン山病院の建築面積は34,000平方メートルで.1,000床のベッド.集中治療エリア.一般病棟.感染管理.検査.特殊診断.放射線診断などの補助部門を備えています。
「この規模の病院は通常.建設に最低でも1カ月はかかりますが.今はわずか10日です。 作業員は2交代制で.1日7～8時間しか眠れません。管理職はもっと少なく.せいぜい4～5時間.設計者は2時間しか眠れません」。 と.中国建設第三局のバルカン山病院プロジェクト技術チームの現場リーダーであるシェン・コデは語っています。
バルカン山病院はCCB3が主導し.武漢建設.武漢市.咸陽市など3社が建設に参加した。
クロスオーバー！ 時空を越えて交差する！ 異なる工程が交差し.様々な工事単位でクロスオーバーする作業が行われています。
クレーンが箱型病棟を吊り上げている横で.同じく同時進行で行われているコンクリート打設があり.建材を肩に担いだ多くの作業員がいる・・・
「通常.吊り上げ作業の現場に他人が入ることはできないが.ここは違う。 工事の安全を確保するため.大量の管理者を現場に送り込み.異なるシフトや工程を互いに調整させています。” シェン・コデによると.通常.1人の管理者が150～200人の作業員を調整することができますが.ここでは人員比率が通常の20～30倍を上回っているとのことです。
「満たせない基準はない」
武漢バルカンヒル病院の建設現場（2月1日撮影）
ここの病棟は.環境に優しく.耐火性のある材料を使い.コンテナ型の構造で作られています。 病棟は工場でプレハブ化され.現場で組み立てられるため.工事の進捗を大幅に早めることができる。
給水.排水.温水.給気.排気.空調.酸素など.複数のシステムを備えた病棟を紹介した。 また.特殊な食品や医薬品の移送窓を設置し.装備された紫外線殺菌装置によって.ウイルスの拡散を効果的に抑えることができます。
「ここの病棟は.感染症予防の特別な要求のために.陰圧システムも設計されています。 そのため.工事量も増え.工事の難易度も上がっています。 例えば.建設面積は1万平方メートル近くあり.1万平方メートル以上のエアダクトを備えています。” と袁松は紹介しています。
乗り越えられない困難はない
「私たちが遭遇した最大のボトルネックは.輸送の問題でした。 敷地内に入る道路は1本しかなく.機材や資材を運ぶ車両が敷地外に列をなして入り込んでいました。 管理者を派遣して.最も緊急に必要な資材を積んだ車両を調整し.搬入することしかできなかったのです。” とシェン・キングランドは語っています。
現場への入り口は.ほとんど混雑で飽和状態です。
建設機械.輸送車.作業員.すべてが互いにすれ違う。 “トラックの運転手.特に大型のものは.私たちの監視員が前方で徒歩で誘導し.通過するための隙間を見つける手助けをする必要があります。” とシェン・コデは語っています。
“キャンプ地やオフィス街に温度監視ポイントを設置し.また移動式防疫所を設置して工事現場の体温を監視し.適時にマスクを交換しています。” 中国建設三局第三公司バルカン山病院プロジェクト後方支援チーム長である李泰山氏は.次のように述べています。
“武漢の人々にとって.この苦しみやこの困難は何でもないことです。” と李泰山は語っています。
コンテンツ：河北新聞網