西洋医学では萎縮性胃炎を漢方では胃痛と呼ぶ。 診断の種類によって、治療には涼風丸、宝和丸、柴胡加竜骨牡蛎湯、清中湯などの漢方薬を用います。
1.寒邪客胃症候群：胃の痛み、暖かさのような寒さ（寒さの恐怖）、収縮（風寒体痙攣、痙攣の感じによる）のための識別の主なポイントは、寒さの痛みの固体寒冷症状、主にソルガムきびやショウガ、バルサミコ酢で構成される梁祝薬の伝統的な漢方薬の処方の使用。
2.胃症候群の食傷：腹痛と酸を飲み込む（ゲップ味汚い、口酸水）、嘔吐未消化食品やその他の食品蓄積（食品消化不良と胃の停滞）の症状、伝統的な漢方処方の宝河丸薬の使用の識別の主なポイントは、主にサンザシ、神仙、ラップトップと他の伝統的な漢方薬の組成物によって。
3.肝気滞胃症候群：情緒不快を伴う胃痛、腹鳴（おなかが鳴る）、口渇、口苦などの気滞症状が主な鑑別点であり、柴胡、白芍、川芎などの漢方薬を主成分とする柴胡朔肝湯の処方を採用する。
4.湿熱閉塞（湿熱の蓄積による停滞）症候群：心窩部の灼熱感を伴う胃痛、黄色尿、不規則な便などの湿熱の症状が主な証で、炙甘草湯、生姜湯、炙甘草湯などの漢方薬を主成分とする清中湯の処方を用いる。
5.胃の瘀血：胃の刺すような痛み、特に夜間の痛みなどの瘀血の症状を確認し、普黄、五苓散などの漢方薬を主成分とする「迷迭香」の漢方処方を用いる。
なお、上記の診断と治療は、症状の悪化を避けるため、医師の指導のもとで行う必要がある。