華鐸財棗源は食前、食後に服用しても薬の吸収に影響を与えない。 本剤は気を動かして痛みを和らげる(体の気を整えて痛みを和らげる)、痰を解消して膠を取り除く(痰邪を取り除き、経絡や経穴を浚う)などの作用がある。 華鐸財蔵源は独自の漢方薬で、五朮、川芎、氷錠からなる。 華鐸財棗源は食前でも食後でも、薬物の吸収と利用に影響を与えることなく使用できる。 気の巡りを促進し、痛みを和らげ、痰や膠を解消し、血の巡りを活性化し、瘀血を取り除く(体内の血行を促進し、瘀血を取り除く)効果があり、痰湿や瘀血による経絡・経脈の閉塞による脳卒中の麻痺、ろれつが回らない、口や目が曲がる、収縮やしびれなどに用いられる。 本品の副作用や禁忌は現在のところ明らかではない。 妊婦は服用しないこと、スポーツ選手は注意すること、服用中に乾燥感や熱感がある場合は、服用量を減らすか、白菊蜜湯を併用し、必要に応じて服用を中止すること。 華芪ザイザオ湯は自己判断で服用せず、医師の指導のもとで使用し、副作用を起こさないようにする必要がある。