後頭部の右側の腱の痛みは、不適切な睡眠姿勢、筋肉の緊張、頚椎症、後頭神経痛などが原因として考えられます。
1.不適切な睡眠姿勢：生活の中で枕が高すぎたり、睡眠姿勢が不適切な場合、急性頚椎捻挫で後頭部右側が痛くなる可能性がある。
2.筋緊張：姿勢が悪い状態が長く続くと、筋緊張が生じたり、冷え、過労、外傷などで筋緊張が生じたりして、後頭部の右側の腱が痛むことがある。
3.頚椎症：頚椎椎間板の退行性変化により、ヘルニアや膨隆が生じ、頚椎神経根が刺激や圧迫を受けると、後頭部右側の腱痛を引き起こすことがある。
4.後頭神経痛：後頭部右側の痛みは後頭神経痛の可能性があり、後頭神経痛は発作性の激しい痛みで、頭や首を動かしたり咳をしたりすると痛みが増悪します。
後頭部右側の痛みは、他の原因による場合もありますので、適時に病院を受診し、病気の原因をはっきりさせ、医師の指示に従って的確な治療を行うことをお勧めします。