蓮の実の効能

蓮の実は、腎を益し心を養う(腎を補い心を養う)、脾を補い下痢を止めるなどの作用があり、腎気虚、夢精、滑精、脾虚による長引く下痢、水湿過少による瀉下などを主治する。 蓮の実とは蓮という植物の成熟した種子のことで、平性で甘味と渋味を持つ伝統的な漢方薬である。 蓮の実の効能は、脾を補い下痢を止め、精を補い月経を止め(腎精を安定させ月経を止める)、腎を益して心を養う。 Lotus seed is used as the main treatment for dysfunction of the heart and kidneys (heart fire and kidney yin deficiency, dysfunction of the physiological functions of the heart and kidneys) in the form of leucorrhoea (cloudy urine like white slurry), loss of appetite, loss of movement of the spleen, prolonged diarrhoea due to deficiency of the spleen, deficiency of kidney qi, lack of solidity of the jinguan (deficiency of the kidneys and the kidneys’ inability to store the sperm) in the form of ejaculation and sliding of the spermatozoa, insomnia due to deficiency and heat (insomnia due to deficiency heat and annoyance), and bandhida (leucorrhoea) in the form of dysfunction of the heart and kidneys, and water-dampness downstream. 注意:副作用と禁忌は現在のところ不明である。 乾燥便、中満、鼓腸(胸腹部膨満感、不快感)のある人には禁忌である。 蓮の実を使用する必要がある場合は、中医学者の指導のもとに申請する必要があり、副作用を引き起こさないように、自己判断で服用したり、許可なく服用量を増やしたりしないこと。