神翔舒気薬と神翔華気錠の違いは、主に成分、効能、適応症、禁忌、注意事項など、医師の処方による薬の具体的な使い方にある。
1.成分:神香舒気錠は18種類の漢方薬から作られ、スライスしたウコン、チューリップゴールド、酢で炒った青ハッカ、生姜で炒った太公望などが含まれ、神香華気錠は酢で炒ったクルクマロンガ、パチョリ、陳皮、炒った六神丸、麦芽などの伝統的な漢方薬から作られる。
2.効能:神翔舒気丸は気を鎮めて鬱を解消し、胃を調和して痛みを和らげる効能があり、神翔華気丸は気を整えて肝を浚い、気滞を解消して胃を調和する効能がある。
3.効能:神香舒肝丸は肝気鬱滞、気滞、食あたりによる肝胃不調和、胃・心窩部膨満感・疼痛、嘔吐・呑酸(胃酸を上方口腔咽頭に呑み込む)、しゃっくり、腹鳴(げっぷ)、逆満腹感(食後満腹感がなく、しばらくすると逆に膨満感・消化不良を感じる)、不協和音(胃が空腹に似た感覚、灼熱感を伴う空虚感)の治療に適する。
また、心気症や神経過敏症における痛みや疼きも治療する。 神仙華気丸は、肝胃の気滞、胸膈兪(胃の膨満感や不快感)、無力感、心窩部(腹部)の膨満感や痛み、腹鳴、胃酸過多などに適応する。
4.禁忌と注意事項:神香舒肝丸の禁忌は明確ではないが、高麗人参を含む薬と同時に使用することは好ましくないので注意する;妊娠中の女性は神香華旗錠を服用することは禁忌である。
また、服薬期間中は、冷たいもの、脂っこいもの、消化の悪いものを避け、感情的に興奮したり、すねたりすることを避けなければならない。 両薬剤の副作用は明らかではない。 特定の薬剤の使用は、専門家の指導の下で行うべきであり、無許可で薬剤を使用すべきではない。