I. インフルエンザとは？
インフルエンザ（influenza）は.インフルエンザウイルス（influenza virus）によって引き起こされる急性の呼吸器感染症で.発熱.頭痛.筋肉痛.倦怠感.鼻炎.咽頭痛.咳などの臨床症状を示します。 インフルエンザは基礎疾患（心臓や肺の病気など）を悪化させたり.二次的な細菌性肺炎や一次的なインフルエンザウイルス性肺炎を引き起こしたりします。 高齢者や様々な慢性疾患や虚弱体質の人は.インフルエンザ後に重篤な合併症を起こしやすく.死亡率も高いです。
インフルエンザを予防するには？
インフルエンザはウイルス感染症であるため.特効薬はなく.予防が重要です。 主な予防法は以下の通りです：
（a）個人と環境の衛生を保つ。
（ⅱ）石鹸または手指消毒剤と流水を使って定期的に手を洗い.汚れたタオルで手を拭かない。 呼吸器分泌物に触れた後（くしゃみの後など）はすぐに手を洗う。
(c) くしゃみや咳をするときは.ハンカチやティッシュで口と鼻を覆い.飛沫で他人を汚染しないようにする。
（c）くしゃみや咳をするときは.口と鼻を覆う。
(d) バランスのとれた食事.適度な運動.十分な休養をとり.無理をしない。
(e) 1日に数回窓を開け（冬は隙間風を避ける）.室内の空気を新鮮に保つ。
(f) インフルエンザの流行期には.なるべく空気の汚れた人混みには行かない。
⑦流行期前にインフルエンザの予防接種を受けることで.感染の可能性を減らしたり.症状を軽くすることもできる。
中国衛生部は「中国におけるインフルエンザ予防接種ガイドライン」を策定しており.衛生部の公式サイトに掲載されている。
C. 誰がインフルエンザ予防接種を受けるべきか？
インフルエンザの予防接種は自費であり.市民の任意である。 しかし.関連規定に基づいて地方衛生行政部門が主催する集団予防接種または緊急予防接種は.政府によって国民に無料で提供される。 一般的に言って.生後6ヶ月以上でワクチン接種の禁忌に該当しない人であれば.誰でも任意で自費でインフルエンザ・ワクチンの接種を受けることができる。
6.サービス業に従事する人.特にタクシー運転手.民間航空.鉄道.道路交通の運転手や乗客.商業や観光サービスに従事する人.
7.出張や中国国内外への旅行が多い人。
4.インフルエンザの予防接種を受けてはいけない人は？
妊娠3ヶ月以上の妊婦はインフルエンザワクチンの接種に注意が必要である。 また.以下の人はインフルエンザワクチンの接種が禁止されています。
1.卵やワクチンの他の成分にアレルギーのある人.
2.ギラン・バレー症候群の患者.
3.妊娠3ヶ月以内の妊婦.
4.急性熱性疾患の患者.
5.慢性疾患の発症者.
6.重度のアレルギーのある人.
7.12歳未満の小児。 12歳未満の小児は不活化全ウイルスワクチンの接種ができません。
8.医師が接種に適さないと判断した人。
V. インフルエンザワクチンの種類と選び方は？
現在中国で使用されているインフルエンザワクチンには.不活化全ウイルスワクチン.クラックスワクチン.サブユニットワクチンの3種類があり.国産品.輸入品ともに販売されています。 それぞれのワクチンには.A1亜型.A3亜型.B型の3種類の不活化インフルエンザウイルスまたは抗原成分が含まれています。 これら3種類のワクチンの免疫原性や副作用に大きな違いはない。
しかし.不活化全ウイルスワクチンは小児に副作用が多く.12歳未満の小児には推奨されないことに留意すべきである。
VI.インフルエンザワクチンを接種するのに最適な時期はいつですか？ 効果は？
1.インフルエンザワクチンは.インフルエンザ流行のピークの1～2ヶ月前に接種することで.ワクチンの予防効果をより発揮することができます。 中国では毎年9月から11月に接種することが推奨されています。 ワクチンに含まれる株の構成は.優勢な株によって毎年異なるため.毎年その年のインフルエンザワクチン接種が必要となります。 中国は北半球の国であるため.世界保健機関（WHO）は毎年年初に.前流行シーズンのウイルスの世界的なサーベイランスに基づいて.当年の北半球のインフルエンザワクチンの成分を推奨し.メーカーはワクチンの製造を組織する。
2.インフルエンザワクチン接種は.A型.B型インフルエンザに対しては一定の予防効果があるが.鳥インフルエンザには効果がない。 しかし.鳥インフルエンザに対する予防効果はありません。
インフルエンザワクチン接種で起こりうる副作用は何ですか？
不活化全ウイルスワクチン.クラックワクチン.サブユニットワクチンの成分には感染性はなく.インフルエンザを発症することはありませんが.接種後にワクチン接種とは関係のない呼吸器疾患が偶発的に起こる危険性があります。
局所反応：注射部位の一過性の軽度の疼痛.発赤.腫脹。
全身反応：接種後に低体温や不快感が起こることがあります。 これは通常.対症療法で済み.ワクチンの効果には影響しません。
急性過敏症：卵タンパクに対するアレルギーの強い人に起こることがあります。
VII.インフルエンザの予防接種はどのように行われますか？
インフルエンザの予防接種は.「ワクチンの配布および接種の管理に関する規則」の関連規則および要件に厳格に従って実施する必要があります。
インフルエンザのサーベイランスと早期警報の情報に基づき.県レベル以上の地方人民政府の衛生行政部門は.県レベル以上の人民政府の承認を得て.記録のために上級衛生当局に報告し.インフルエンザの発生と流行を予防・制御する目的で.自らの行政区域で集団予防接種を実施することができる。 インフルエンザが発生・流行した場合.県レベル以上の地方人民政府またはその管轄衛生部門は.緊急予防接種措置をとることができる。
上記の場合を除き.インフルエンザの予防接種は市民が自費または他の手段で自主的に行うものとし.地方衛生行政部門が指定した予防接種単位内で行うものとする。
疾病予防管理機関.予防接種単位およびその医療・衛生担当者は.予防接種の異常反応.予防接種の異常反応の疑いを発見した場合.またはその報告を受けた場合.予防接種の予防規範に従って適時に処理し.直ちに所在地の県級人民政府の主管衛生部門および薬品監督管理部門に報告しなければならない。 報告を受けた主管衛生部門と薬品監督管理部門は.直ちに調査と治療を行い.異常反応と治療状況を各級衛生部と国家食品薬品監督管理局に報告しなければならない。