今朝.孫中山記念病院顎顔面頭頸部外科の入院病棟では.時折.男性.女性.子供たちの笑い声が聞こえてきた。 中国の還暦をみんなで祝っていた1歳8ヶ月の暁玄君（仮名）も.両親と3歳のいとこの暁華君（仮名）と一緒にハッピーバレーに行ったことが判明。 そこで.小川の両親は2人の子供たちにそれぞれ1串ずつ焼売を買ってきて.小川と小花は遊びながら.階段を下りながら.焼売を食べました。 二人が階段を下りていると.「アッ……」と大きな音がして.小川は地面に顔を伏せた。 慌てて暁星の両親が暁星を抱き上げた結果.竹の棒全体が暁星の舌の根元に刺さり.血が流れ続けた・・・・・・両親は暁星を緊急で地元の病院に送らなければならなかった.子供があまりにも小さくて.長さ6.5cm.直径1.5mmの竹棒全体が子供の舌に刺さってしまったからである –口の中の異物で舌全体が通常の2倍ほど腫れ上がり.舌全体が動かせず.言葉も不明瞭で.唾液がどんどん出てくる……という状態でした。 …事態の深刻さと希少性から.深センの4つの病院を次々と受診したが.医師は恐れをなして受け入れず.死亡宣告をした。 息子を溺愛する両親は諦めず.紆余曲折を経てようやく中山大学中山記念病院口腔顎顔面頭頸部外科に移り.中国口腔医学院口腔顎顔面外科委員会委員で中山大学中山記念病院口腔顎顔面頭頸部外科の潘朝斌教授に診てもらうことができた。 潘朝彬教授は.整形外科.脳外科.麻酔科を統合し.同じ舞台で手術を行うことを決断した。 潘教授によると.この症例は気管切開による手術で.手術の初めにまず舌を引っ張って異物の折れた部分を露出させ.120度の角度で折れているが完全に折れてはいない竹串全体を10分足らずで取り出すことに成功したという。 同時に.手術中に蕭玄の頸部脊柱管から竹串を抜いた時.脳脊髄液の漏れが発生し.潘朝敏教授は直ちに頸部脊柱管をタンポナーデ治療で塞ぎ.抗生物質を投与して蕭玄の抗（感染と）頭蓋内感染を強化しました。 また.潘教授は.不幸中の幸いは.竹串が脊髄に0.5mm届かなかったことで.もし骨髄に入り込んでいたら高度の麻痺に陥っていただろうとも語っている。 「人の命は家族の数十人の心と結びついている ……」小川の父親は目に涙を浮かべながら言った。「深センでは.医師が危篤を受け入れて告知することを恐れているとは思わなかったが.中山大学孫文記念病院では.そのようなことはない。 中山大学中山記念病院口腔科の潘教授によると.問題は簡単かつスムーズに解決され.医師の医療技術は本当に素晴らしい……」という。 2度の手術の後.シャオシュアンは安定した状態になり.液体ミルクと水と点滴だけで生かされていたのが.再び普通に飲み.食べ.話すことができるようになりました。 最後に.潘超凡教授は新米パパママに次のような温かいアドバイスをしました。 1.新米パパママは.特に1歳から5歳の子供たちのために.大型連休中は赤ちゃんや子供の面倒をよく見てあげてください。 2.食事中に笑ったり.からかったり.怖がらせたり.叱ったりしないでください。 3.口の中に物を入れて遊んだり.食べながら走ったり飛び跳ねたり.遊んだりしないように指導する。 4.まだ食べ物を噛むことができない子供には.異物が気管に落ちないように.ピーナッツ.メロンの種.ナツメヤシ.ひまわりの種.魚の背骨.骨の破片.豆などを与えないようにする。 5.豆やボタンなど小さなものでの遊び方を知らない乳幼児には与えないこと。