しかし.B型肝炎キャリアやB型肝炎患者を敬遠する人はまだまだ多く.さまざまなプレッシャーから大学生が自殺するケースさえある。 働き盛りの少女の死を悼む一方で.B型肝炎に対する差別をなくすためには.B型肝炎を理解し.恐怖心をなくすことが重要だと感じている。 現在.人々のB型肝炎に対する恐怖は.主に「感染」と「結果」という2つの側面に集中している。 B型肝炎が感染症であり.周囲の人々にある程度伝染することは否定できないが.B型肝炎の感染は.通常私たちが「口移しで感染する」と呼んでいるものとは違う。 つまり.B型肝炎ウイルスが混じった血液が.免疫のない他人の血液に入ることで感染が起こります。例えば.輸血（現在では極めてまれですが）.手術.注射.歯科治療など.滅菌が徹底されていない医療器具を使った侵襲的な処置.ピアス.入れ墨.いわゆる美容整形.カミソリの共用など.皮膚や粘膜を傷つける不衛生な行為が挙げられます。 母子感染である。 皮膚や粘膜の損傷がなければ.握手.ハグ.事務用品の共有.レストランの相席など.一般家庭での接触による感染の可能性はない。 中国のB型慢性肝炎の予防と治療に関するガイドライン（2010年版）には.慢性HBVキャリアとHBsAgキャリアは.血液.組織.臓器の提供や.国家が明確に規制している職業や職種に従事できないことを除き.通常通り就労や就学が可能であると明記されている。 したがって.感染を恐れてB型肝炎患者やキャリアを追い出す必要はまったくない。 一方.多くの人の間には.「B型肝炎ウイルスに感染したら必ず発病する」「B型肝炎になったら治療できない」という.あたかも慢性肝炎-肝硬変-肝臓がんが鉄則であるかのような誤解があります。 実際には.人体がB型肝炎ウイルスに感染した後.感染したウイルスの数.亜型.感染時の年齢.体の免疫状態などが異なるため.そのまま体内でクリアされて免疫を獲得する人.一度だけ急性肝炎（主に成人の感染で見られる）を起こした後.ウイルスをクリアして免疫を獲得する人.もちろん特に周産期に感染した人がなる人など.結果は全く異なります。 後者の場合.確かに体にさまざまな程度の障害を引き起こし.肝硬変や肝がんに進行することさえあるので.このような患者は真剣に受け止め.積極的に治療する必要がある。現在では.有効な抗ウイルス薬が広く使用されているため.緩徐B型肝炎患者のほとんどは.ウイルスの持続的な抑制を達成し.長期間にわたって正常な肝機能を維持し.肝臓 病理学的データによると.長期間の有効な抗ウイルス剤治療後.肝硬変.特に初期の肝硬変も回復することができ.少数の人は表面抗原が陰性化し.表面抗体が陽性化する最も近い臨床的治癒を達成することもでき.肝硬変と肝がんの発生率を大幅に減少させることができます。 結論として.B型肝炎は予防も治療も可能であり.不治の病と言われるほど恐ろしい病気ではないのである。 B型肝炎患者やウイルスキャリアにとって.周囲の人々と共生できる環境が整うよう.より一層の配慮と尊重が必要であり.それは社会の安定に必要なだけでなく.彼らにとっては物質的な援助よりも重要な精神的援助なのかもしれない。