The story of the king of Qin suffering from haemorrhoids and summoning a doctor is recorded in Zhuangzi (Zhuangzi); in the Han Dynasty, the “Fifty-two Diseases” divided haemorrhoids into 4 categories, and in the Sui Dynasty, into 5 haemorrhoids, and after the Sui Dynasty, into 7 haemorrhoids, 9 haemorrhoids, 11 haemorrhoids and 21 haemorrhoids; in the Jin and Yuan Dynasties, into 25 haemorrhoids, and in the Song and Ming Dynasties, into 24 haemorrhoids; in the Qing Dynasty, 24 haemorrhoids are described in the “Jinjian of Medicine” by Wu Qian, a doctor of medicine, and others, and then gradually increased to 72 haemorrhoids in the Tongzhi Dynasty. この直感的で簡単な命名法は.様々な肛門疾患の外形を列挙したものに過ぎず.中には正確には痔核ではないものもある。 例えば.裂肛や鉤状痔核は肛門裂傷.牡丹痔核.静脈痔核.腸瘻痔核は肛門周囲の膿瘍や瘻孔.ワイン痔核.脱肛.脱肛は便秘や脱肛.ロック痔は肛門管癌や先天性肛門閉鎖症.サンゴ痔は直腸ポリープ.プルン痔は肛門性感染症を指す…歴史の制限から.古代人は 漢方の「痔」という名称は.現代の治療には実用的な意味を持ちませんが.古人が痔について深く研究していたことは明らかであり.ここにその知識に対する敬意を表します。 参考文献：[1]黄内障． 中医学における肛門病理の文献の予備的検討[J]． 中国肛門病学会誌, 1984, 4, 35. [2] 張東明. 痔の分類と治療における現代的概念． 大腸肛門外科雑誌,2000,6(3):24-35. [3] 李春雨. 肛門病理学[中]. 北京：高等教育出版社,2013.6. [4] 金丙英,張碧. 実践肛門病態学［中］． 上海：上海科学技術出版社，2014.10. [5] 安亜宏.肛門病理学[M]. 北京：人民衛生出版社，2015.3.