腰椎椎間板ヘルニアの腰痛、下肢のしびれなどの症状緩和と治療には、塗り薬は勧められず、セレコキシブなどの非ステロイド性抗炎症薬、グルココルチコステロイド、マンニトールなどの脱水剤、クロルゾキサゾンなどの筋弛緩剤を選択することができます。
1.非ステロイド性抗炎症薬（NSAIDs）；抗炎症作用と鎮痛作用があり、腰椎椎間板ヘルニア患者の腰痛と坐骨神経痛の症状を改善することができ、よく使用されるのはメロキシカム、セレコキシブ、イブプロフェンなどである。
2.グルココルチコイド：非ステロイド性抗炎症薬などが効きにくい痛みに適しています。痛みを和らげ、抗炎症作用があり、腰椎椎間板ヘルニア患者の痛みを改善し、局所の血液循環にも一定の効果があります。
3.脱水剤：神経水腫が深刻な場合、硫酸マグネシウム、マンニトールなどを点滴して脱水させ、腰痛、下肢痛、下肢脱力などの症状を緩和する。
4.筋弛緩剤：腰椎椎間板ヘルニアが筋肉の痙攣を伴う場合、筋肉を弛緩させ、局所の痙攣を緩和するために、クロルゾキサゾンやハロペリドールなどの薬剤を選択することができる。
なお、上記の薬剤はすべて医師の指導のもとで使用されるべきであり、許可なく使用してはならない。