肝細胞癌の肺転移は.肝細胞癌の転移の中で最も多い。1972年から1995年の間に手術された肝細胞癌患者323人の追跡調査によると.肝細胞癌の肺転移の発生率は12.6％であったと報告されている。9名の肝細胞癌患者に対して.孤立性再発肺病巣を外科的に切除し.術後に補助化学療法を行い.患者の平均生存期間は40ヶ月.術後の5年生存率は67％に達している。 臨床報告では.肺や腹腔内に存在する孤立性再発病巣を外科的に切除した12名の患者さんの平均生存期間は20カ月.1年以上腫瘍のない状態で生存している患者さんが6名いらっしゃいます。 これらの報告で達成された有効性は確かに心強いものです。しかし.外科治療の前提条件として.第一に肺の再発巣が孤立しており.限定的で根治切除が可能であること.第二に他部位の再発巣の存在を慎重に排除しなければならず.このような条件を満たす患者は非常に少なく.ほとんどの患者は術後に漢方と化学療法を併用して長期のQOLを確保する場合がほとんどである。 したがって.肝臓癌の肺転移を含むほとんどの患者さんにとって.手術.漢方薬.化学療法は同じ価値を持つものです。具体的な治療方法は.患者の具体的な状況に応じて分析する必要があります。