今年は海外でインフルエンザA（H1N1）が大流行し.国内での流行も深刻化していますが.最近.インフルエンザは予防・治療できるのか.というテーマで梁建偉先生にお話を伺いました。 漢方医学の理論に従って.4つの診断.インフルエンザA（H1N1）は.漢方医学の文脈で統一することができ.次の治療三部作：臨床診断と外風熱.内痰熱の治療：発熱.ドライマウス.喉の痛み.咳.痰黄色.薄い黄色の油のコーティング.浮動パルス。 治療法：風熱を散らし.肺を清め.痰を解消する。 主な処方：桑と菊のドリンク.ベチバー茎のスープ。 成分：桑の葉10g.菊花12g.アーモンド10g.フォルシシア12g.ペパーミント6g.プラティコドン根6g.カンゾウ根5g.レーマン根30g.セメンコイシ30g.メラルーカオルタナティブ15g。 1日1回.水で煎じて2回に分けて服用する。 解説：この病気は.風と温が肺を襲うことによって起こります。 温のために体が熱くなり.口が渇き.肺の循環が悪くなるので.気が逆流して咳き込むのです。 治療法は.風を散らすために辛く.肺を清めるために冷たくすること。 この処方では.肺経の熱を取り除く桑葉と.上焦の風熱を取り除く菊花を支配生薬として使用しています。 主題は辛味と清涼感のあるミントを用いて.桑と菊が上焦の風熱を分散させ.オリスとアーモンドが一方は上昇.他方は下降して風を清め.筋肉を和らげて肺を浄化して咳を止めることである。 連翹は横隔膜の熱を取り除き.ルタバガの根は熱を取り除き.体液を生成して渇きを止め.槐の実と東葛根は肺を清め痰を溶かす.ともに補血薬である。 カンゾウは.熱を取り除き.毒素を解毒し.ハーブを調和させるために使用されます。 生薬は風を追い出し.肺を促進し.熱を取り除き.痰を解消するために使用されます。 湿気が多い場合はパチュリー10gを，熱が多い場合はスイカズラ30gとパナックスキンケフォリウム15gを加える。 表症は治まったが，痰と熱が内にこもっている：熱は下がり，咳は激しく，痰は黄味が強く，舌苔が赤く，脈は滑りがよい。 治療：肺をきれいにし.痰を解消する。 主な処方：二陳湯に蘆茎湯を配合する。 構成：蘆茎30g.槐実30g.当帰20g.杏仁9g.半夏9g.橙赤6g.茯苓15g.甘草5g。 解説：体内の熱が和らいだので.体の熱は治まった.痰熱は肺に含まれていて肺は澄んでいないので.咳は痰が多く痰は黄色で.赤舌に黄脂があり脈はスルッと出るのは内熱痰の兆候である.。 治療は.肺をきれいにし.痰を解消することである。 この処方では.レーマンシアの根は甘く冷たい性質で.肺熱を取り除くのに適しているため.支配者として使用されます。 肺の熱を取り除き.痰湿を払い.肺の気の上澄みと下澄みを取ることができます。 アーモンドは咳を止め.痰を溶かす.半夏とオレンジレッドは気を下げ.痰を溶かす.風霊は肺をきれいにし.痰を溶かす.これらはすべて補薬です。 甘草は熱を取り除き.毒素を解毒し.薬草を調和させるために使用されます。 肺をきれいにし.痰を解消するのに有効です。 虚弱体質：熱は下がり.手足が疲れ.食欲がなく.時々咳をしたり.白い痰が少量出たり.毛が細く白く脂っぽい.脈が虚しく遅いなどです。 処理：地球を促し.金を生成する。 主な処方：Radix et Rhizoma GinsengとAtractylodes Macrocephalaeを加減しています。 Composition: Radix Codonopsis Pilosulae 15g, Atractylodes Macrocephala 10g, Poria Cocos 15g, Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 5g, Pericarpium Citri Reticulatae 6g, Radix et Rhizoma Yam 20g, Rhizoma Lentil 12g, Rhizoma Lotus Pulp 12g, Semen Coix Coix Seed 30g, Radix et Rhizoma Sand 6g, Radix Platycodon 6g. Explanation: The evil has been removed, the righteousness is injured, the earth does not produce gold, therefore the limbs are tired, the food is scarce and the cough is weak; the thin white greasy moss and the weak and slow pulse are all signs of deficiency of Qi in the spleen and lung, the phlegm and dampness do not transform. この処方では.気を補い脾を強くするために人参根.大黄根.茯苓.甘草根が用いられ.脾を補い湿を透すために山芋.レンコン.蓮根が用いられます。 これらの生薬の組み合わせは.脾を強め気を益し.地を耕して金を生むように働き.熱病回復期の脾気虚・肺気虚の兆候を治療します。 予防 病気になってから治療するのが漢方の強みです。 浙江中医薬大学には1万人以上の学生がおり.大規模な集団生活圏に属しています。 インフルエンザの発生を抑えるために.病気になる前に漢方薬で予防し.より良い効果を上げています。 主な配合成分：桑の葉10g.ルパン15g.パチュリー6g 3日間服用する。 解説：桑の葉は辛味と清涼感があり.風熱を散じ.肺を清め.燥を潤す。 秋冬の乾燥と熱で肺を傷めるインフルエンザを的確に防ぐことができる。レーマンシアの根は甘くて冷たく，清熱利水，煩悩除去，利尿作用があり，軽い滲透性と利尿性で湿熱の邪気を尿から出させる。葉天石は，「熱外に風を透し，熱下に湿を透し，熱との戦いなくば，必ず孤独に至る」と述べている。 パチュリーは刺激的でやや温かみのある味で.症状を和らげて中間を調和させ.濁りを芳香する。 この処方は.除風清熱.湿潤利尿.インフルエンザ予防に効果があります。 また.体熱の強い方には.パナックスノートジンジンやグリチルリザーブグラブラと併用することも可能です。 インフルエンザA（H1N1）は.漢方でいうところの「風」と「温」のカテゴリーに属します。 エビデンスさえ正しければ.タイムリーな治療で.ほとんどは手で治すことができる。 予防法のメリットは大きく.処方箋も小さく.軽く.安価で効果的です。