霰粒腫は.霰粒腫嚢胞とも呼ばれ.瞼板の出口が閉塞し.分泌物が滞留することによって起こる瞼の慢性肉芽腫性炎症です。 まぶたの表面に触知可能な結節を生じ.圧迫痛はなく.対応するまぶたの結膜面に紫紅色または灰紅色の隆起を生じ.単発または同時あるいは順次に複数回発生します。 小型で無症状のものは無処置で様子を見ますが.大型のものや肉芽のあるものは外科的に切除する必要があります。 麦粒腫は.細菌（通常はブドウ球菌）の感染によって起こる瞼板の急性炎症で.赤み.腫れ.痛みといった急性炎症性疾患の特徴を備えています。 治療も炎症に対して局所的.全身的な抗生物質療法を行います。 膿瘍がある場合は.局所の切開と膿の排出が必要です。 霰粒腫は感染症に続発することがあり.この2つの症状を混同してしまうことがあります。 炎症が治まった後.まぶたに痛みのない腫瘤が残っている場合は.やはり外科的な治療が必要です。 そのため.抗炎症剤を使用した後に手術も必要となるのです。