双極性障害は.一般的な重度の精神疾患であり.世界保健機関（WHO）によると.双極性障害の世界的な発生率は約1〜2％であり.最大でも5％である。 双極性障害に対する国民の認識を高め.双極性障害の科学的知識と治療コンセプトを伝え.中国における双極性障害の診断と治療を改善するため.精神医学分野の国家専門家の提唱の下.「世界双極性障害デー」が正式に中国にやってきた。 また.双極性障害の長期管理を強化し.患者に医師と患者のコミュニケーションと疾患情報交換のための持続可能なプラットフォームを提供するため.全国の主要病院の協力を得て「中国双極性障害患者ケアプログラム」が正式に開始された。 双極性障害患者ケアプログラム」には.双極性障害の普及や専門医の育成など一連のプロジェクトが含まれている。 双極性障害の治療と管理について.医療専門家.特に国内有数の専門医から直接情報を患者や一般市民に提供するため.同プログラムは中国全土の21都市で無料診療活動を実施する予定である。 同時に.医学生の力をフル動員して.病気の宣伝グループを結成し.学校.地域社会.ショッピングモールでロードショーを実施する。 現在.草の根の医師と大都市や大病院の医師との間には.病気の診断.治療.事後管理の面でまだ大きな隔たりがあるため.今年5月から.一流の専門家を組織して.全国で精神科医の研修プログラムを実施し.ガイドラインの解釈や症例研究の討論を通じて.草の根の医師の専門能力を向上させる。 研修プログラムでは.ガイドラインの解釈や症例検討を通じて.草の根医師の専門的能力を向上させる。 また.発病から診断までに10年かかるという事実を考慮し.このプログラムを通じて.政府.社会.病院が精神科疾患にもっと注意を払うよう呼びかけ.双極性障害の診断と治療のためのグリーンチャンネルを徐々に模索し.確立していくことを願っています。 中国医師会精神医学分会の副会長であり.双極性障害および関連障害に関する作業委員会の委員長である劉鉄邦教授は.「精神衛生知識の普及と教育を強化し.国民の精神衛生に対する意識を高め.精神障害を正しく治療し.患者に対する社会的差別と患者の羞恥心を変えることは.患者の適時診断と治療を促進する上で重要な役割を果たすだろう」と指摘した。 患者のタイムリーな診察と治療を促進することは大きな原動力となる。 中国双極性障害患者治療計画」の実施は.患者の発病から病院への入所までの距離を縮めるのに役立ち.専門分野と診断・治療レベルの構築を推進する上でも重要な一里塚となる。” “双極性障害とは.躁病または軽躁病エピソードとうつ病エピソードの両方を伴う気分障害の一種であり.15～19歳に最も多くみられる。 双極性障害の最初のエピソードはうつ病で.多くの場合.1回から数回のうつ病エピソードに続いて躁病または軽躁病エピソードが起こる。 躁病エピソードでは.患者は感情の高ぶり.発語の増加.頭の回転の速さ.活動性の増加などの症状を示す。 うつ病エピソードでは.患者は不安や悲しみが持続し.思考が鈍くなり.気力が低下し.重症の場合は幻覚や妄想などの精神病症状が現れる。 劉鉄芳教授は.「双極性障害の患者にとって.極端な感情の変動が長い間続くことがあり.そのため.この病気がもたらす感情の再発.肉体的・精神的疲労.社会的プレッシャーによって.自殺の靄が常に患者を覆っている」と指摘した。統計によると.双極性障害患者の自殺リスクは一般人口の10倍である。双極性障害患者の25〜50％が自殺し.11〜19％が自殺で死亡しており.特に若い患者は初診後1年間に自殺しやすい。 また.双極性障害は精神疾患であるだけでなく.他の疾患との併存率も非常に高く.心血管疾患の有病率が一般人口に比べて20%増加するなど.身体的にも精神的にも深刻な精神疾患に深刻な危険がある。” 三原則」は.患者が前向きに病気と向き合い.病気と共存するのを助ける 双極性障害の治療は.「三原則」.すなわち.包括的原則.長期的原則.患者と家族の共同参加の原則に焦点を当てる必要がある。 包括的原則とは.向精神薬.理学療法.心理療法.危機介入など複数の手段を統合的に採用し.効果とコンプライアンスを向上させることであり.長期的原則とは.患者が医師の指示を遵守して長期的な治療を行うことで.病気との共存を実現し.生活の質を向上させることであり.患者と家族の共同参加原則とは.患者の治療への家族の参加を促し.患者のコンプライアンスを向上させ.再発を減らすことである。 北京大学第六病院精神科の馬燕涛教授は.「双極性障害は一生続く病気ですが.治療がうまくいき.症状がコントロールされている限り.患者は普通の生活を送ることができます。 薬物療法（気分安定薬.抗精神病薬.抗うつ薬など）は現在でも双極性障害の主な治療法であり.気分安定薬（バルプロ酸など）は国際的に主要な治療薬として認知されており.急性期から強化期.維持期まで主要な選択肢であり.長続きし.副作用が少ないという特徴がある。