交通事故で.不幸にも舟状骨を骨折してしまいました。2ヶ月以上経ちますが.まだ完治しておらず.骨折線がぼやけていて.医者には改善されていると言われましたが.やはり不安はぬぐえません。今まで.両親.兄弟.親戚.友人は.私の骨折のことを知りません。特に父と母にはあまり心配をかけたくなかったので黙っていました。今.私は24歳を過ぎ.外で働き.お金を稼ぎ.経験を積む時期ですが.残念ながら骨折に遭遇し.基本的に病院には行かず.風邪をひいても薬や注射をしないようになりました。この2ヶ月ほど.イライラしたり緊張したり不安になったりするたびに.何度も何度も自分に言い聞かせました。私は幸運だ.幸い舟状骨骨折だけだ.気を強く持たねば.普通の人の骨とは違う.舟状骨の血流は良い.私の状態は深刻ではない・・・・・・と。この間.私は職を失った。毎朝.公園を散歩し.午後は公園で日光浴をし.夜は本を読んだりテレビを見たりして.同じ病気の友人の舟状骨骨折の症例を見たりしていました。舟状骨骨折の患者さんが.お母さんの肋骨スープをよく飲んでいるのを見て.酸っぱい.心だけ酸っぱい。公園には60代.70代のお年寄りがたくさんいて.中には率先して私とおしゃべりして骨折の話や治癒体験を話してくれる人もいて.私はとても注意深く話を聞きました。たくさんのお医者さんに行きましたが.どのお医者さんも「そんなことはどうでもいい.大事なのは手術して急いで送り出すことだ」と言われました。登録料に3ドルも払ったばかりなのに.薬を処方させず.金儲けもさせずに.どうしてこんなことをするんだ.と思いました。これは私の手だ.一生使う手だ.完全に治して欲しい.なぜ責任を取らない.自分のレベルに限界があるのか？病院を出たら.静かなところを探して.自分を平穏にしなければならない。時々.私は北京の積水潭病院に行きたい.整形外科は国内第一位で.医師は極めて高い専門性と職業倫理.深い理論知識.極めて豊富な経験を持っていると聞いた.しかし私は本当に財力が少なく.土地勘がないので.あきらめた。先生に名前を呼ばれたとき.2本の骨の隙間が大きくなり.骨が壊死してしまうのではないかと.恐ろしくてフィルムを見ることができませんでした。幸いにも.そうはならなかった。 人は何か一つを失うと.必ず何かを得ることができると本に書いてありました。健康とは恵まれたものであることを知り.かつての私は知らないうちに恵まれた立場にあったのだ。私の骨も普通の人と同じように.壊死して治らないことがあることがわかった。今.骨は成長しています.早く回復してほしいです.世界中の人が健康であることを願います.劉先生に感謝します.世の中の良いお医者さんに感謝します。 私の返信は2012-12-2720:51に投稿されました。私は偶然にこの患者さんのメッセージを患者会で見ましたが.改めて深く感動させられたのです。 確かに.仕事量の多さなどの客観的な理由から.現在中国の多くの医師は病気そのものの治療に主眼を置いていますが.重要な事実を無視しています：治療すべきは生きている感情豊かな患者であり.冷たい病気ではないのです。小医は病気を治療することができるが.大医は.程度の差こそあれ.傷ついた患者の心に感謝し.和らげ.癒すこともできなければならない。後者は.多くの場合.多くの医師が見落としていることですが.それ以上に重要なことかもしれません。 私は多くの海外の病院で勤務する中で.中国の医師の苦労や大変さを感じるとともに.多くの海外の医師が患者に対して優しい言葉や態度で接し.同じように患者の心に寄り添い.病気を治療していることを実感してきた。 私のホームページに書いたウェルカムメッセージについて.もう一度触れておきたいと思います。ToCureSometimes, toRelieveOften, toComfortAlways. トルドー博士(1848-1915)。 少年よ.一日も早い回復を祈ります。