専門医は.病気が進行すれば内分泌障害になり.体内のエストロゲンが減少し.脳下垂体に影響を及ぼし.体型が変わり.顔つきが変わり.最終的には高血圧と動脈硬化で早死にすると告げた。 唯一の解決策は妊娠させることで.体の再調整をすることだが.子供の質を保証することは難しく.母親は大きな安堵を得るだけで.ごく普通の女性になることは不可能で.更年期には一連の困難が生じる。 これほど深刻な事態になるとは想像もしていなかった彼女は.不安を感じずにはいられなかった。
母は私に.女性の血液が病気でなければすべてうまくいくが.血液が病気であれば.それは一連の問題につながる.と言った。 女の子が血液の病気になると.母親はいつも「生理中にどうして濡れるの？ 陣痛のときに冷静でいられるわけがない。 ……
私が一生懸命娘の面倒を見ようとすると.娘は自分の面倒の見方がわからず.「みんなやっている.外国人はなおさら」と力いっぱい言う。 東洋の体質と西洋の体質が違うこと.西洋の生活様式も彼らに人為的な困難の連続を引き起こしていること.そして心身の健康に役立つ生活様式を選び.自分を守る術を身につけることを知ってもらうにはどうしたらいいのか。 このことは.改めて中国の伝統文化と伝統医学.つまり漢方について考えさせられた。
私は若者と議論したくないし.理論を武器にして議論したいわけでもない。ムジメイの考えにはすべて同意できるが.ムジメイを一人の人間として見てほしい。20代の彼女の顔は緑黄色で.凹凸があり.現在の美容整形では彼女のやつれた外見を変えることはできない。 そして.老婆のように枯れ果てた彼女のヌード写真を見れば.脈を診るまでもなく.陰陽五行説の重病であり.不治の病であることがわかる。
自然に反し.身体の法則に反する生き方をする若者を.私はあまりにも多く見てきた。 娘をどう守ればいいのかわからない。ましてや.娘は私の言葉をよく理解せず.鵜呑みにしている。あるいは.もし娘が私の言葉を多少聞いたとしても.私が死んだ後はどうなるのだろう？ 彼女は自分の面倒を見ることができるのだろうか？ そこで.中国医学の話に戻る。
西洋医学も健康維持の方法を知らない医師が多い。西洋医学は科学技術であって.人生哲学ではないし.科学技術が必ずしも「科学的」な生き方につながるわけではないし.カルトを信じる専門家や教授が多いことからもわかるように.その人の背景や中身とは必ずしも関係がない。
娘の将来を考えるようになり.母の生き方を受け入れるようになりました。
考えてみれば.母は中医学者としてのキャリアを愛し.中医学者らしく本当の意味で人に接することができるようにと.大病院を辞めて小さな外来を開業したのです。 彼女はお金に貪欲ではなく.ほんの数種類の薬を処方するだけで.しばしば12銭で本物の経薬を処方した。 私が患者さんに薬を包むと.いつも「もっと出したらどう？ この薬を見てごらん.小さなスプーンは耳かきスプーンみたいで.こぼれるほどじゃない。”と。 あるいは.”あと2パックくれ.薬草が遅いからもっと飲め “と言われたものだ。 ある日.私がカルシウムの錠剤を砕いているのを見た母が.何をしているのかと聞いてきた。 私は.薬の量を増やすために薬に混ぜているのだと答えた。
もっと薬を飲みたい患者であってもですか？
母親の生活は自己完結していて幸せだった。 時々.母がとても酔った様子で女性の脈を感じているのを見かけます。”あなたはそれを感じなさい.それは春の川のように.なんと幸福で華やかな脈なのでしょう。”と.私を引き寄せ.脈を感じるように頼むことがあります。 私はそれを感じ.その人が心臓病でないことを知っただけで.母が感じた春の音の園遊会は感じられなかった。 母はまた.次のように触発された： “また.非常に男性的な.男の子…… “人々は聞いて満足している： “妊娠.または男の子？”
母は穏やかな心を持っており.問題を非難しない.これは彼女の職業から来ているのでしょうか？ 娘にも母のような拠り所を持ってほしいと.ますます思う。
娘の前で「漢方を勉強しなかったことを後悔している」と話しました。
「漢方を勉強していたら.母より立派になっていたかもしれない」とため息をつきました。
娘は.「もし私が漢方をやっていたら.あなたたちの誰よりも優れていて.縦に水路が印刷された宣紙を使い.走り書きで処方を書き.書斎には糸で綴じられた本があったのに……」と言った。
女性らしい娘の頭に最初に浮かんだのは.中国医学は彼女の芸術的な趣味.つまり.琴.将棋.書道.絵画.古美術の研究.そして.年をとるまでできる中国古来の医学の芸術と一体化するということでした。”ねえ.私にこんなに似合う職業は他に思いつかないわ “と言っていました。
娘がこの道に踏み出したことに.ホッとすると同時に不安を感じています。 それとは対照的に.冬はコットンを着て.夏はシーツを着て.日の出とともに行動し.日の入りとともに休息する……。 彼女はまだ医師ではなかったが.家族や友人の心身の問題に注目し.説明や解決策を求めるようになり.それが勉強の強度と幅を増すことにつながった。 通常の授業に加え.性病.心理学.鍼灸を学び.それぞれ適切な資格を取得した。 また.現代の若者のライフスタイルがもたらす心身のダメージを心配するようになった。
私が娘に抱いている不安は.今の時代.中医学は深刻な課題に直面しており.道のりは長く.躍進して実績を上げるのは難しいだろうということです。 娘は仲間とともに立つのではなく.仲間とは反対の側にいることが多く.「少数派」であり「他者」なのだ。 しかし.娘のスタンスはますます強くなっている。性感染症の危険性や中国医学の生命観について若者たちに広め始め.女子の妊娠や流産が多いことを憂慮している。 彼女は無秩序な喫煙.飲酒.奔放な夜遊びに反対する立場をとった。 娘はもう.同級生のようにファッションや享楽や富を追い求めることはありません・・・・・・彼女にとって紙一重の人生の誘惑に抗うことができ.中国文化の原点を自然に探求しており.私は中医学に非常に感謝しています。 今の世の中で.娘をこのように内臓の底から落ち着かせることができるものはどこにあるのでしょうか？
中医学と西洋医学は2つの考え方であり.まったく別の薬であるという単純な真実に気づくまで.私は一生回り道をしてきた。 中医学と西洋医学の融合の道をどのように追求すべきか？
母親は西洋医学を拒否したわけではありません。 中医学者の中には西洋医学を患者に使うことに反対する人もいますが.母はそうではありません。その理由のひとつは.西洋医学には漢方薬では達成できない病気への介入効果があることがあるからです。 母はこの介入を純粋に否定的な効果とは考えていない。 彼女は患者を診るとき.西洋医学の効果を病気の原因として考慮し.四ツ打ちの効果を得るために.いかにして高い点.支点を見つけるかを考える。
西洋医学と漢方医学の併用は.理論ではなく技術しか使えないので.結局は漢方医学ではない。 そして.漢方医学が西洋医学を難なく受け入れることは可能なのだろうか？ 娘が言うには.いや.ここには思考の遮蔽の問題がある。 西洋医がフィルムで腫瘍を見るように.中医学者が病変を見れば.その視野は常に病変に影響され.この思考を中医学に変換して全体的な思考をすることは難しい。 これは妥当な指摘ですが.絶対的なものではありません。