血の悪魔、彼らの前に鎮圧される

成功率100% 自治体レベルでは国内最高水準の生存率
血の悪魔.彼らの前で鎮圧される
    19歳のシャオユウは.大学受験を100日後に控えた時期に.自分と家族にこんな試練が訪れるとは想像もしていなかった。
白血病という「魔物」が弟のシャオジエを襲い.一家の生活は一気に暗転した。 しかし.彼女が予想しなかったのは.人々が口にし.怖がる「悪魔」である白血病が.市内の「第一人民病院」で治るということであった。 連雲港市第一人民病院血液内科 趙立東
今.シャオジエは基本的に回復し.無菌層流病棟を出て新しい生活と人生を歩み始めることを願っている。シャオユーも他の学生たちと同じように夢に向かって戦い.自信をもって教室に座っている。
目撃する その冷静さの裏にある精緻な医療技術
白血病は.一般に「血液がん」と呼ばれ.中国の十大悪性腫瘍の一つであり.悪性腫瘍の中で6番目の発生率を占め.年間の発生率は10万人あたり3〜4人です。長い間.白血病には有効な治療法がなく.従来の化学療法だけに頼ってきましたが.長期生存率は20%未満で.治癒した人の数 ケースは非常に少ないです。 これによって.白血病はまさに「がんの中のがん」となった。 骨髄移植はこの30年間に開発された新しい技術で.白血病を撲滅する唯一の有効な手段であり.第一人民病院には.この病気を克服するために努力している専門家と医師.看護師が集まっているのです。
3月17日は.シャオユウの両親にとって最も波乱に満ちた日であったかもしれない。 それは.彼らの娘シャオユーが.弟シャオジエの命を救うために骨髄を採取する手術台に乗る日だった。 親である彼らは医学のことは何も知らない。血液内科の主治医である趙立東医師から.骨髄採取は軽い手術に過ぎず.シャオユーの健康を脅かすことはない.ましてや学校生活には影響がないと何度も言われたが.それでも心にすがる思いがあった。
準備が整い.午前9時.シャオユウは手術室に運び込まれた。
消毒をし.深緑色の幅広の手術着に着替えた後.記者は医師の案内で手術室に入り.骨髄を採取する一部始終を見た。
手術室は.どちらかというと神秘的で.血生臭く.怖いイメージでした。 手術室には.影のない大きなランプがあり.たくさんのメスがあり.血の入った瓶がいくつか揺れているはずです。
手術室に入って最初に感じたのは.「暖かい」ということだった。白い壁はすぐにこの場所の厳粛さを思い起こさせ.白銀の器具はこの場所の明るさを増しているように見えた。そして.静かな場所は.手術室の外の騒がしい環境に比べて.医療スタッフが病気との戦いに集中するのに適している。
いくつかの手術室は.濃い緑色のガウンを着た医療スタッフで賑わっていた。その間を抜けると.シャオユウがいる第5手術室があった。
手術室に入ると.目の前の光景は想像と違い.シャオユウが手術用ベッドに寝たように横たわっていることに気がついた。
趙院長は身をかがめて.”お嬢さん.緊張しないで.勉強で疲れている間にぐっすり眠れるチャンスだと思って.目が覚めたら手術は終わっていますよ “とささやいた。
手術が始まり.二人の医師はそれぞれ鋼鉄製の注射器を手に取り.回転ドリルのように小玉の腰椎に刺し.趙院長は “小玉の身体はとても良い.これは硬い骨だから.刺すのはまだ大変なことだ “と言いました。 そして.医師は注射器で鋼鉄製の注射器から赤々とした液体を取り出した。 趙院長は.”実は.骨髄提供は献血と同じで.全然怖くないんですよ “と言っていました。
採血した血液は.看護師が漏斗でろ過し.血液中の脂肪などの不純物をろ過していると医師は説明した。 そして.その血の入った瓶を.看護婦はしっかりと封をして.包んで.小さなバケツに入れた。 シャオユウの赤い血が入った.みんなの希望を乗せたバケツは.手術室から取り出され.病室のシャオジエに届けられた。
看護婦がシャオユーに近づき.「何か違和感を感じたら.私に言ってください」とささやいた。 シャオユウは小声で同意した。
趙院長は.「少女の身体検査は.例えば肝臓だけで.A.B.C.D.Eをすべてチェックしました」とあっさり言った。 幼女の血液の質はとても良い。 今この瞬間.彼女の骨髄はゆっくりと弟の体に送り込まれているはずだ。”
潔の病室には.もう1本.3本と血液が運ばれ.医療スタッフは几帳面に動いていた。 その集中した表情の裏には.冷静さと自信.そして精緻な医療技術があった。
約1時間後.骨髄採取が終わり.シャオユウは手術室から車椅子に乗せられて出てきた。
“手術室に入る前は.中は怖くて神秘的なんだろうなと思っていましたが.実際に中に入って先生方の手術を見てみると.骨髄移植は全く怖くなく.先生方は皆とても慎重で安心して手術を受けることができました。” 記者の言葉を聞いて.趙部長は微笑んだ。
翌日.シャオユウはすがる思いで学校に戻った。より良い明日を勝ち取るために.兄と一緒に頑張らなければならない。
今.シャオジエは無菌層流病棟を出て.愛する人たちとの抱擁.健康を取り戻すことの素晴らしさ.そして明るい日差しに迎えられている。
血液内科は.地方の重要な専門科目にアプローチしている
シャオユーとシャオジエにとって.このような大きな試練は幼少期には初めてのことである。 しかし.第一市立病院血液内科の若いチームにとって.これはすでに21回目の骨髄移植である。
21例というと少ないように思われるかもしれませんが.同種移植の5年累積生存率が75%を超えるなど成功率は100%で.県や市町村レベルでは全国トップクラスに位置しています。
2002年.市立第一病院の血液内科は数百万ドルを投じて.国際レベルのクラス100の無菌層流病棟を2棟建設しました。 同時に.血液内科では.骨髄移植技術を学ぶために.天津血液研究所やスーチョー大学第一付属病院血液内科に医師や看護師のグループを数人派遣しています。 設備と人材を基盤に.入念な準備を重ね.2004年5月.第一病院血液内科はついに市内初の兄弟同種骨髄移植を完成させ.成功に導いた。 また.このことがきっかけとなり.白血病の骨髄移植の前例となる.注目すべき「リトル・シャン」患者が蘇った。
この最初の移植の成功は.第一市立病院血液内科の専門家たちを大いに励まし.さらに努力を続けた。 骨髄移植の技術を完全に習得し.より多くの患者に移植を受け.移植の成果を享受してもらうために.治療効果の保証に基づき.第一市立病院血液内科の主任医師趙立東は.次のように述べた。 より多くの患者に移植を受けてもらい.その成果を享受してもらうために.主任医師の趙立東は.輸入薬ではなく国産薬を使うことを大胆に試み.移植薬を基本的に国産化し.ソ連医学の半分程度しかない移植費用を大幅に引き下げたのだ。 低コストで高い移植成功率を実現したことが.同社の移植プログラムの大きな特徴となっており.多くの血液疾患の患者さんが訪れる理由となっています。
シャオジエの手術費用はわずか11万元.大病院の半額で済んだのです
現在.第一市立病院の血液内科は.白血病などの血液の悪魔に打ち勝つ力を備えています。 例えば.白血病のMICMタイピング(形態学.免疫学.細胞遺伝学.分子生物学)の開発により.市の白血病診断率は99%以上に上昇しました。また.白血病.リンパ腫の寛解を誘導する国際先進化学療法レジメンにより.80%以上の寛解率.大量化学療法が続いています。 集約化治療により.血液悪性疾患の長期生存率が大幅に向上した。白血病の残存病変の検出により.白血病の治療がより正確で個別化され.治療不足や過剰治療が回避され.白血病の長期生存率がさらに向上した.などである。
しかし.主任医師の趙立東は.「私たちにとって.これは出発点であって終わりではなく.刺激であって満足でもない」と冷静に語った。 第一市立病院血液内科は.「一流のプラットフォームを構築し.一流の学問を構築し.一流の人材を創造する」というコンセプトを常に理念として掲げ.より高い目標に向かって前進しています。 発展を加速し.一流に追いつくために.第一市立病院血液科は.2004年初めに血液学の国家重点4分野の一つである江蘇大学第一付属病院血液科と手を結び.連雲港血液学診断治療センターを設立し.そこから血液科は出発した。 SOU第一付属病院の専門家の協力を得て.血液内科の医療スタッフは.中国の一流専門家と直接交流することで大きな恩恵を受け.技術レベルが急速に向上し.学科のレベルも絶えず向上しています。 さらに重要なことは.連雲港地域の患者さんが.自宅に居ながらにして国内一流の血液専門医のサービスを受けられるということです。 第一市立病院の血液内科は.地方の重要な専門科目に近づいており.血液がんの悪魔を克服する道を邁進しています。                  (記事引用元—2010年5月4日 滄浪晩報 B6版 健康版)