(
五痔とは.一に男痔.二に女痔.三に脈痔.四に腸痔.五に血痔のことで.五痔とは.一に男痔.二に女痔.三に腸痔.四に腸痔.五に血痔のこと。 このうち.「女痔」については.「女痔」「脈痔」「腸痔」「血痔」の4種類に分類されます。 女痔は.肛門に痛みを伴うただれができます。 拍動性痔核の場合は.肛門に痒みと痛みを伴う痛みがあります。 腸痔核の場合は.肛門の周囲に痛みを伴う痛みがあり.悪寒や発熱を伴います。 血痔は.便に透明な血液が混じり.便に付いて衣服が汚れるものです。 五痔」とも呼ばれ.寒さ.暖かさ.湿気で誘発されることがあります。 痔は穴の中にネズミのミルクがあるようなもので.体外でもかなり目立ちます。 女痔は（『実験集』ではワイン痔として）穴から生じ.外から5.6日腫れて膿や血を出す。 雌豚の左足の特有なものである。
蜂の巣はこの治療の主役である。 重症の場合は.夜間や夜間に服用するか.4～5回に分けて服用する。 冷や奴.豚肉.生魚.野菜.部屋食は禁物で.乾燥した白身肉に限ります。
病気が治まってから100日経てば.部屋を通ることができるようになります。 また.薬で下半身を誘導し.薬爛に爛があり.穴に爛がないものを使用します。
上記13種類の香料を一緒に叩いてふるい.桐と同じ大きさの羊の骨髄脂で煎じ.1日2回.15錠を空腹時に飲み物とともに服用する。 ひどいときは夜に1回服用する。 を使用する。 60日を過ぎると.生涯再発しない。 魚.豚肉などは避けてください。
サムエルシード薬
乾性痔と湿性痔の治療には.男性痔と女性痔の両方の処方がある。
上記の十六味を粉末にして.桐と同じくらいの大きさの蜜錠にし.1日3回.20錠を飲み物と一緒に服用します。 (千金翼には.白色の五倍子(ごばいし)はありません。 銭金夷』にもない。 雲：苦嵐に乾燥.腫脹.疼痛があるもの.出血が多いもの.鼠乳に核が付着しているもの.腸に痒みがあるものに.3年.5年と服用すると.殺風景になる。 (飲酒や労作を避ける)。
小柴胡湯
五痔を十年治療する処方です。
初七味は搗いて篩にかけ.他の二味は細かく切り.砂糖は銅製の容器で米の石の下で蒸し.綿を捻って汁を取り出し粉薬と混ぜ.手薬は桐と同じくらいの大きさで陰干し.20錠を酒で服用.1日3錠.少し増えて30錠に。
三鞭草の実の酒
前と同じように治す。
上記3つの材料を大きな釜に入れ.水16ドラクマで煮て5ドラクマを透明にし.煎じると1石6ドラクマになり.粟2ドラクマで煮.トップカラント20カテで醸し.撹拌して冷やし混ぜ.7日間泥で封じ.酒は煮出して透明に飲みやすくし.しばしば少し酔わせて.合わせたらかすを取って煮出してジュースとなる。
また.熊の胆嚢を塗って病気を止めると.これより良い。
また.アカシアの種の汁を7月7日に叩いて銅の容器に入れ.重い毛布で覆って家の高い戸の上に置き.20日以上さらすとよい。 また.あらゆる腫れ物に使用する。
また.生のアカシアの皮を10テール取り.叩いて弾丸のようにペレット状にし.綿で包んで下半身に貼る。
また.別のレシピとして.鯉の腸を3つ取り.火でジュージュー焼いて香りを出し.スポンジで包んで谷間に長くねかせると.虫が出てきて魚の腸を食べ.数回入れ替える。 腸をジュージュー焼いて香ばしくし.座布団にミミズが出てくるというレシピが効果的に使われています。
また.虎頭.犀角.二味を粉にして.水豚脂にせず.鶏の子ほどの大きさで.痛むところに塗って.病気を取るという処方もあります。
五痔と肛門脱の治療には：
ソフォラ・アルバ（2テール）豚脂（半キャティ）ラクリマ（10個）桃仁（10個）クロトン（7粒）ラベンダー（一名ラベンダーイエロー）辛夷（7粒）。
以上の十味を三回に分けて煎じ.かすを取り.穴に軟膏を詰める。
五痔の治療：
皮（四角.指3本分の大きさ.カット）燻製黄（ナツメヤシほどの大きさ.粉末）煮蓬（鶏の種ほどの大きさ）
以上の三味をブレンドして地面に刺して穴を開け.口の中で燻す.口から黄煙を出すといい。
別のレシピ：桃の根を茹でて洗う。
五痔の治療には：
瘀血を散らし.毒素を排出する。この処方は.痔の治療のための処方に基づくものである。
痔薬
痔を治療するための処方です（漏出にも対応）。
皮（一具）.ミョウバン.アンジェリカ.フォーシシア.乾燥ショウガ.エピフィラム.シークワーサー.イエロー（各二テール）.アカシアの種（三テール）.乾燥落花生（五テール）
以上の十味を粉末にした.蜂蜜の丸薬で桐と同じ大きさで十五錠を飲み物で飲み.また各日に四十錠に増やします。 （
処方は次の式に基づく)
また.虚脱や痔の治療のための処方です。
皮.人参.茯苓.アンジェリカ・ダフリカ.玉栄.干地黄.蘇芳菌.セコイア（各3テール）.普光.黄精.愛玉.オレンジピール.白普.甘草（各2テール）.白馬耳（ワインに一晩漬け.黄色く煮る）.牛角（各4テール）.鰻頭（20枚）.豚足爪（21枚.煮る）
以上の19味を粉末にして蜂蜜漬け.大きく桐1つ.ワイン漬け20錠.また毎日少しずつ増やす感じで服用。
痔の治療には.次のような処方があります：アカシアの耳を持つ赤鶏（＝アカシア）1匹を粉末にし.1日3回.グラス1杯の水で服用します。
また.別の処方では.プーホアンを水に溶かして.一寸四方の短剣で.1日3回服用する。 (便に血が混じることが多い腸痔の治療に用いる)。
また.桑の穂をスープにして.3日間空腹時に食べるとよい。
血便のある痔と新生漏の治療には.
根茎瀉下薬（各1タール）
上記2味を粉末にして.白蜜錠で.桐と同じ大きさ.酒に2錠.1日3錠.少し加えると.数日で破れます。 これを百日飲めば.一生発作を起こすことはない。 (崔氏の処方には乾燥生姜が1～2個入っている)。
外痔核の治療処方（悪性のただれや痛みにも）：真珠.雄黄.雌黄（各1タール）.竹根茎（3タール）.豚糊（1キャティ）
上記の5つの味を.粉末として.豚糊に入れて混ぜ.雑髪半鶏種大と切り.東向煎三上三下.髪を焦がし.まず塩汁で洗い.乾拭してから貼る。
虫のいる痔の下部.オリフィスの横からの膿と血を治療するための処方：
アカシア白皮1クォートを取り.それをヤスリで削り.味が極端に出るように釜で沸かし.大きな洗面器に入れ.風呂のように適温でその中に座り.虫がすべて出て.冷たく.再び簡単に.しかし2.3回病気にかかる。
谷間のかゆみと痛み.裏の縁の腫れ.体から突き出た肉を出したい場合の治療には.
大豆（3リットル.水7リットルを急火で煮て4リットル） ソフォラ皮（3リットル） 甘草（3テール）
以上の三味を大豆汁で煮て2リットルにして.古絹に浸して貼り.寒いときは.簡単に.1日に3〜5回.貼る。
ソフォラ樹皮軟膏
谷間の痒みと痛みのある痔の治療のための処方です。
Sophora Bark.Neem（各5テール.「Wai Tai」の場合は「Dusty Black Bean」と呼ぶ）.Angelica Dahurica（2テール）.Angelica Sinensis（3テール）.Peach Kernel（61）.Gan ?
以上の7つの生薬で.豚の軟膏を1キャティ分煎じます。 (アンジェリカ・シネンシスを含まない「除梗反復」は.腎臓の緊張不足.あるいは風が強いときに酔って腎臓を損傷し.肛門が腫れてただれる病症を治療する。 (下痢による肛門の痛みや.アルコール性緊張傷害による清血には.蜂の子軟膏を）。
谷間の痛みの治療には：
黄色と黒のクスクタの種子を煮出し.鶏の種子の黄色と一緒に1日2回塗る。
もう一つの処方：アーモンドを茹でて黄色にし.脂肪として叩く。
鳥がつついたような痛い便穴の治療には：
大小の豆を各1バケツで搗き.2袋で極熱にして蒸す。
お灸
長く冷えていて.便に血が混じっている場合は.背骨の100画にお灸をするとよいでしょう。
疥癬の治療に初めて漢方薬が使われます。
疥癬と疥癬IV
（2論.67処方.4灸法）
論語によると.すべての腫れ物や疥癬には.小源太尊にウロボロス肉2テールを加えてください。 また.黄酒に乾燥したオセロットの足1本を加えても非常に効果的である。 (これも非常に効果的です。 (ゲンチアナ・マクロフィラ(Gentiana macrophylla)を粉に加えるのも同様である。 小疥癬には.Radix Gentianae Macrophyllaeの16味も同等である。 (黄酒については.前7巻を参照）。
すべての疥癬には.水銀と豚の脂肪をすり潰して非常に細かくし.それを塗る。
腰.股.手.足の疥癬の治療には.
パイパーベテル根（4テール）.ローズマリー根.パイパー皮.檜.牡丹（各3テール）.黄柏.アンジェリカ.苦?
以上の13種類の味を粉末にして.桐と同じくらいの大きさの蜜丸にし.20錠をバラ酒と一緒に1日3回.最大30錠まで服用すると.病気が収まります。
一部の疥癬や白癬は服用しない方が良い。 (少数の疥癬と白癬は服用してはいけません)。
暑邪.風邪.あらゆる腫れ物に用いる：
ネギ根.明礬石.男黄.キヌアルタバガ.グアティ.胡粉（各1点）.水銀（3点）
以上の七味を用い.柳木犀を研究し.キヌアルタバガ.ネギ根.グアティを豚脂1リットルで3回煮出して.かすを取り除き.すべての薬に相性をつけて水銀を排出する。 (「応急救護の処方」の白癬のただれに使用される。
ルーペースト
すべての悪性腫れ物.疥癬.壊疽の治療に用いる。
上記11種類の材料を叩いて苦酒に一晩含浸させ.当日の朝に4リットルの豚のペーストで煎じる。 膏薬の煎じ方は.軽い火で煮出す方法ですが.急を要する場合は使用しません。 膏薬は目や陰の近くには塗らないこと。 湿布として使用するのがよいでしょう。
疥癬・疥癬の治療には.
水銀.黄巾（各6テール）.黄連.黄柏（各8部）.江湖（各10部）.アルナイト.エピフィラム.蛇舌.苦参（各3部）です。
上記九味.水銀.胡粉は粘土として研究し.残りは粉末にして豚のペーストを煎じたものと合わせて研究し.その混合物を塗るようにします。 (「詠唱式」にはウコンは入っていない)。
長期間の疥癬の治療には：
サルビア.雄黄.雌黄（劉桓子にはない）.乱れ髪（洗浄）.松脂.白蜜（各1タール）.呂布（3タール）.豚脂（2？）
上記9つの味をまず煎じ.髪の毛が消えるようにし.次に松脂と白蜜を加え.3対3で.かすを取り除き.鉱物を加えて沸騰を止め.塗布します。
(この処方では.ハチミツではなくワックスを使用します)
上記4つの材料を粉末にし.水銀を見ずに豚の脂で攪拌し.塗布する。 (片方はキヌア1～2テールを加える。”リュウズ “とも呼ばれる)。 瘡蓋（かさぶた）.瘡蓋（かさぶた）.瘡蓋（かさぶた）が長い間治らない場合の処方：
水銀（1キャティ） 豚脂（5リットル）
上記二味.鉄瓶に竈を作り.馬を使って七日七晩火を通し.火を止めず.寒気を止め.ペーストを取り.水銀を外して他の用途に用いてもよい.ペーストを全ての傷口に貼れば全てすぐに治まるだろう。 (千金翼：水と銀粉と豚の脂で塗る)
上記2つの材料を用いて.羊の足の根元に牛の尿を一晩含浸させ.その日のうちに乾燥させてまた尿の中に入れる。 (腫れ物の治療にも使われる)。
また.別のレシピとして.生のトリカブトを10枚取り.切って煮出し.その汁を洗浄する。
療法書には.「すべてのただれや白癬は.生まれたばかりのときや痛みやかゆみが出始めたときに.さまざまな単一の治療法.または塩を噛んで塗ったり.穀物の汁を塗ったり.にんにくやインクを塗ることで救われます」と書かれています。 (『詠唱式』ではニンニクを練り薬として用いる)。 また.生姜.鯉.梅の汁を塗る薬もある。 この治療薬で治らない場合は.それまでの寛大な治療薬で治療します。
白癬の治療のために：
蛇の目種子.白塩（チョークとして1つ）.山羊足の根（各1リットル）.赤葛根.苦参.カラムス（各半カティ）.黄連.マン草?
以上の8つの材料を7リットルの水で煮て3リットルの水を作り.米の石を炊くように冷たい温度で体を洗うのに使うのがベストです。
また.別の処方として.羊の足の根を石に取り.苦酒で挽いて貼る.最初に痛いところを削り.火で乾かしてから.4.5回貼る。 (羊の足の根に白蜜を少々つけて.まず傷をこすり.米の石を炊くように傷に塗り.拭き取り.三年酢で塗るのもよいでしょう。 (瘡蓋に傷がなければ回復しない）。
もう一つの処方：羊足の根5リットルを桑の木灰汁で4.5回煮て洗う。 羊足の根は日が昇る前に摂取すること。
また.カラムシは5リットルの酒を入れた大釜で蒸すと味が出ます。
また.別の処方として.乾燥させた棘の種の中央部を燃やし.器の両端から汁をとって痛むところを削って塗る。
白癬の治療には：
熱した上薬を煎じたものを.量に制限なく.1日1回服用する。 また.瘡蓋の治療にも使用されます。
また.別のレシピとして.おできをきれいにするために.醤油と鳥の糞をとり.おできに塗ります。 (醤油と尿の組み合わせで治療したおできにも有効です)。
また.水銀.カトキンとフィロキセラを塗る。
また.昼に桃の葉の汁を搗く。
また.アザミの汁を叩いて湿布として服用する。
また.蛇の抜け殻1本を煮て.ワインと一緒に飲むと良い。
また.地黄の汁を飲むと良い。
また.ロバの尿を服用するのもよい。
また.羊の足の根を叩いて.牛乳と一緒に塗る。
また.もぐさを酢で煮て.塗る。
また.スコポレチンの根を叩いて.蜂蜜で塗る。 (「詠唱式」には「根」の文字はない)。
湿性白癬や脂肪腫の治療には：
大麻と一緒に塗れば.5日で死ぬでしょう。
長い間治らなかった白癬の治療には：
死んだ蛇をとって灰にし.豚の脂肪で塗ると治る。
子供の白癬の治療に：
蛇の寝床の種を叩いて.豚の脂肪で塗る。
痒みの治療には：
水銀と粉末のホオズキを塗る。
白癬菌のような白い体のかゆみには：
Broussonetia kozoensis（三枚） 豚の膵臓（一枚） 塩（一リットル） 明礬石（一タール）
以上の四つの材料を一リットルの苦酒と一緒に叩き.煮出して一日に三回体を拭うようにします。
治療法：
イカの骨を3年間酢ですり潰し.布で肉をこすって赤くする。
もう一つの処方：酢に漬けた硫黄を体にすり込む。 （
この処方は.ダンゴムシの治療のための処方に基づくものである)。
また.ダンゴムシを取り.叩いて塗り.拭くと熱くなり.それを封じると.一晩は効果があるそうです。
また.ホワイトペンタフィラムとフェヌグリークの二味をとり.粉末にして拭き.よく水で服用する。
また.硫黄黄.雌黄.ヤドリギ（焼いたもの.等量）.蛇の脱皮（1本）
以上の4つのフレーバーを叩いてふるい.ニスと合わせて.白い部分に薄く塗っていきます。 塗るときは.まずクロトンの半量で白い部分を拭き.皮が少し破れてから.塗りますが.3～2度程度にします。
また.硫黄.水銀.ミョウバン.棗墨（等量）
以上の4つの材料を叩いて.玉ねぎの鼻水と研究して坩堝に入れ.横になっているときに病気に塗る。
九江参
白斑の治療に.二百六十種類の大風レシピ。
Angelica sinensis (seven points), Shiguan (six points), Radix et Rhizoma Pseudostellariae, Tramp, Gentiana, Chrysanthemum, Ginger, Fructus Anemarrhenae, Rhizoma Gastrodiae (sixteen points each), Szechuan pepper, Forsythiae, Ghostly arrow feather (one point each), Shi Changsheng, Zhi Mu (eight points each), Ghostly mortar (eleven points), Ginseng, Wang Bu Liuxing, Dendrobium, Tianxiong, Wu Tau, Solanum, Fang Ji, Mang Cao (twelve points each), Leech (one hundred pieces), Centipede (three pieces), Gadfly, Ground bile (ten pieces each)
The above 30 ingredients, all insects, are boiled and cooked. 上記30種類の食材.すべての昆虫を足から外し.粉になるように煮て煎じ.酒.升.短剣で.また日常的に服用する。 これを百日服用すると病気が治るということです。
また.天仙.白芍.桂枝（各3テール）.乾姜（4テール）.根茎（1テール）.香附子.当帰（各1リットル）
以上の7成分をふるいにかけ.酒に溶かして5ダガー.1日に3回服用します。
別の処方として.生ゴマ油を1ダガー.1日3回.ワインで服用し.少しずつ増やして5ダガーにします。 生冷.豚.鶏.魚.ニンニクなどには注意する。 5回分を100日分服用する。
白斑の治療には.
ミョウバン石と硫黄（同量）
上記2つを粉末にし.酢で塗布します。
また.ネギの頭から露を取り.平日に塗ると効果的です。
また.ラマ草の汁をとり.熱湯で拭く.これも痛くなるように拭く。
また.鍛錬石とターペンタイン酒を取り.この目的のために使用する。 (処方は巻末を参照)。
また.蛇の皮をとって煮る。
また.粉にした桂皮を空気中で水洗いし.唾を飛ばして1日3回塗布する。
また.水銀で数回拭くと.熱が消え.病気が止まる。
白癬菌のように次第に大きくなり.病気にならない全身にある白あざの治療には.
うなぎ魚の脂をとって塗る。 まず病気の上に拭いて痛くしてから.塗る。
もう一つの処方：左右の手の指の関節と三系統のお灸をする。
皮膚に紫や赤のシミがあり.悪夢を取り除くための処方：
乾漆.女黄・明礬石（各3テール）.男黄（5テール）.クロトン（15枚）.炭皮（2カテ）
以上の6つの味を治療下でふるい.鶏種白でコーティングし.その絹を2日間病気に適用します。
赤みやシミの治療には：
墨汁.ニンニク.うなぎの血を合わせたものを塗る。
余分なシミの治療には:
ステラリア.硫黄.本漆.ミョウバン石.クロトン.ルス.キノア（各1タール）
治療下で篩った上記7つの香料を本漆と合わせ.泥のように病気に塗り.痛みとなって皮膚から紫を取り除かなければなりません。
疣や目の除去の処方：
松脂を合わせて塗布し.一晩で消失させる。
別の処方：石硫黄黄をとり.6.7回拭く。
また.アーモンドを取り.焼いて黒くし.ペースト状に挽いて塗ります。
また.豚の脂で痒いところを拭くと.少し血が出ます。
また.苦酒をとり.鍛造石に6.7日含浸させ.その汁をいぼに垂らして小細工をすると.いぼが落ちます。
また.牛の口から唾液を取り.時々イボに塗る。
また.3本のもぐさでお灸をすると.イボが取れます。