9月11日（金）
晴れ
今日は特別な日だった。姉と別れてから初めて.自力で呼吸ができず.機械に頼らざるを得なかった日だ。
看護師さんやおばちゃんたちは.常にモニターに表示される指標を見ながら.カテーテルに異常はないか.しっかり固定されているか.排液の性質や量は正常か.などハラハラドキドキの連続だった。
輸液ポンプの一つ一つを観察し.体内への液体の出入りを厳しく管理し.私たち二人が顔をしかめて苦しそうな表情をすると.看護師のおばさんが優しく.優しく触れてくれるのです。 9月12日（土）曇り
今日.姉と私は無事に人工呼吸器を外しましたが.まだあまり安定しておらず.姉も私も少し熱があり.傷も痛くて違和感があります。
看護婦さんやおばさんが胸部理学療法をするとき.いつも私たちの胸に小さな枕を置き.私たちの両手をその枕の周りに持っていました。
最初は理解できませんでしたが.私たちが咳をすると傷の痛みが悪化することを心配して.わざと胸に小さな枕を置いて.私たちに持たせているのだと分かりました。そうすれば.胸の傷の緊張が緩和されて痛みも減り.胸部理学療法がより効果的なものになるのです。
また.肺の合併症を避けることができます。
姉妹の肝臓も手術中に切り離されたので.看護婦のおばさんが私たちの傷や内出血に目を光らせてくれていました。 今日は手術後三日目.便通を早く回復させるため.看護婦は一時間ごとに寝返りを打ち.時々腹部をマッサージしてくれる。
そこで.看護婦さんやおばさんたちが困って.特別に小さな枕を二つ作ってくれて.その柔らかい簡易ベッドに寝ると.目を開けて今まで以上に気持ちよく眠れるのです。
いつもと違う姿勢で寝るのはとても気持ちよかったです。 9月14日（月）曇り
今日は妹の胃ろうが取れて.少量の砂糖水を飲めるようになった。
看護師さんは毎回砂糖水を飲ませてくれて.その後も砂糖の量をコントロールしたり.お腹の様子をよく見てくれて.とても嬉しかったそうです。
私は姉のように回復が早くないので.看護婦さんたちが特に気を遣って.私が「反論」するのを恐れて.私の感情を配慮して.毎回こっそり砂糖水を与えてくれました。 今日の午後.看護婦さんが私のおむつを替えているとき.私のおならが少し聞こえたので.すぐに先生に知らせました。
今日で術後5日目ですが.腹腔ドレナージチューブは2週間くらいは入っているので.特に抜け落ちないようにすることが大切で.看護師さんが看護操作をするとき.特に私たちを回すときはとても慎重に.常にチューブの状態を見てくれています。 今日はやっと自力で排便できたので踊り出しそうになり.看護師さんに胃ろうを抜いてもらいましたが.お医者さんに明日まで食べられないと言われていたので.急いではいけないと思っていました。
おなかの鳴る音が聞こえると.小さな手を舐めることしかできませんでしたが.そんな私を見た看護師さんは.私の手を小さな手袋で包み.たくさんのおもちゃを持ってきてくれて.喜んでくれました。 今日で手術からちょうど一週間になりますが.私と妹は看護婦さんやおばさんたちの丁寧な看護のもと.徐々に回復しています。
体温は安定し.腹部も正常.胸や腹部の傷も順調に成長し.感染の兆候もありません。
看護婦さんやおばさんたちも.今日は私たち二人を一緒に入れて.接近遭遇させてくれました。