編集部注：2015年5月16日.第23回北京国際子宮腹腔鏡・低侵襲手術シンポジウムが北京で開催され.同済大学東洋病院の徐冰教授が「卵巣チョコレート嚢胞手術と卵巣予備能」について参加専門家と発表を交わしました。 中国産科婦人科ネットワークは.「卵巣チョコレート嚢胞手術と卵巣予備能」というテーマで.徐教授にインタビューする機会を得ました。 中国産科婦人科ネットワーク：徐教授.こんにちは。 中国産科婦人科ネットワークへのインタビュー.ありがとうございました。 第23回北京国際子宮腹腔鏡・低侵襲手術シンポジウムで.「卵巣チョコレート嚢胞手術と卵巣予備能」というテーマで発表されましたが.とてもよかったですね。 臨床診断や治療において.卵巣予備能の保護に特別な配慮が必要な理由を教えてください。 徐冰教授：中国産科婦人科ネットワークからインタビューの招待を受け.ありがとうございました。 この学会で.夏さんから「卵巣チョコレート嚢胞手術と卵巣予備能」というテーマで発表するよう招待されたのは光栄なことでした。 なぜ.卵巣予備能の保護を重視するのですか？ まず.卵巣チョコレート嚢胞は若い女性に多く.この年齢層の主な手術法は卵巣チョコレート嚢胞のデバルキングです。 手術では.患者さんの生殖機能や内分泌機能を保護しながら.病変の完全な除去に努める必要があります。 まず.チョコレート嚢胞の形成は.通常の腫瘍とは異なり.特殊な側面を持っていることはよく知られている。 通常の腫瘍であれば.嚢胞の壁と正常な卵巣との間に明確な線があるため.比較的容易に剥がすことができます。 周期的な出血を繰り返し.癒着性瘢痕や炎症反応の結果形成されるチョコレート嚢胞とは異なり.嚢胞壁と正常卵巣組織の境界が不明確で.私の報告にあるように「内部癒着」と呼ばれるものが見られます。 これは.卵巣チョコレート嚢胞の特徴です。 チョコレート嚢胞そのものが卵巣予備機能を低下させているとする研究も多い。 第二に.手術によって卵巣予備能がさらに低下する可能性があります。 チョコレート嚢胞形成の特殊性から.どんなに繊細な手術でも.正常な卵巣組織を誤って切除してしまい.さらに卵巣予備能の低下を招く危険性があります。 さらに.腹腔鏡手術の際に熱器具を使用することで.卵巣組織への悪影響が悪化します。 特に再発例や両側性コエリア症例では.温熱器具の使用はさらに卵巣予備能の低下を招き.早発性卵巣不全の発症につながることもあるのです。 したがって.腹腔鏡下チョコレート嚢胞摘出術を行う際には.いかに病変を完全に取り除くかだけでなく.若い女性の卵巣予備機能.妊孕性.内分泌機能を守ることに特に配慮することが重要です。 中国産科婦人科：チョコレート嚢胞の手術でオペレーターが気をつけるべき点は？ この種の手術の有効性は？ 徐冰教授：まず.手術の適応の問題を強調する必要があります。 2015年の最新の子宮内膜症に関するガイドラインによると.この種の手術の適応は4cm以上のチョコレート嚢胞とされています。 しかし.手術の適応がある場合.必ず手術をしなければならないのでしょうか？ この質問は.患者さんの年齢.妊娠の状態.ライフプラン.患者さんの希望などを慎重に考慮した上で.治療計画を立てる必要がある.具体的かつ個別的な質問です。 まず.患者さんに本当にメリットがあるのかどうかを見極める必要があります。 手術を行うのに最適な時期を考慮する必要があります。 例えば.18歳の女の子が4cmのチョコレート嚢胞になった場合.手術をしなければならないのでしょうか？ 手術の際.特に重視しているのは.初回手術の徹底です。 子宮内膜症は良性の病気ですが.再発しやすいという特徴もあります。 悪性腫瘍の場合.初期治療の徹底を強調しすぎることはありません。 同様に.チョコレート嚢胞の初回手術の徹底は.患者さんの将来にとって重要であり.十分な術前評価と優れた手術手技.そして必要に応じて多職種との協力が不可欠となります。 そして.安全なコエリアック除去の方法の模索は.婦人科医が努力していることでもあるのです。 本学会では.下垂体後葉ホルモンの水性分離による改良型コレクトミー法について報告する。 また.ASH.FSH.AFC検査による卵巣予備能の評価や.3年間の臨床フォローアップデータにより.この手術が安全で.若い外科医でも習得しやすいことを実証しています。 また.術後の管理も非常に重要であり.長期的な管理が患者さんのQOLの向上に良い影響を与えることも強調しておきたいところです。 中国 産婦人科：子宮内膜症は慢性疾患であり.長期的な管理が必要です。 徐冰教授：ブラジルのサンパウロで開催された第12回子宮内膜症学会（WCE）では.子宮内膜症は慢性疾患とみなされ.高血圧や糖尿病と同じように長期的かつ生涯にわたって管理する必要があるというコンセンサスが得られています。 チョコレート嚢胞も例外ではなく.若くして発症した患者さんには特に長期的な管理が重要です。 外科医は.効果的な手術を行うために適切な時期を選び.再発を防ぐためにその後の長期的な患者管理をしなければならないのです。 手術をしたからといって治療が終わるわけではなく.長期的な管理が重要であることを患者さんに伝えなければなりません。 私たちは.手術と薬物療法という標準的な長期管理モデルを提唱しています。 術後はどのような管理をすればよいのでしょうか？ 患者さんごとに管理する必要があります。 III-IV期の子宮内膜症で妊孕性を必要としない患者さんには.術後にGnRH-aを4-6回注射し.その後経口避妊薬を服用することを勧めています。 妊孕性を必要とする患者に対しては.術前・術中の妊孕性評価を行い.患者の状態に応じて術後の妊孕性指導・管理を早期に行うべきである。 ここでは.婦人科医と不妊治療医との間の良好なインターフェースと協力関係が非常に重要である。 中国産科婦人科：このように.子宮内膜症の治療は長期的かつ総合的なものであり.治療過程では医師の診察や管理方針がかなり重要なポイントになります。 この病気について詳しい解説をしていただき.ありがとうございました。 今後のご活躍をお祈りするとともに.中国産科婦人科ネットワークへの変わらぬご支援をお願いいたします.ありがとうございました。 中国産科婦人科ネットワークがより良いものになることを願っています。