痔というと.ほとんどの人が「手術は嫌だ.痛すぎる」「先生.まずは薬を塗らせてください。 “世界一の痛み “です。 実は.これは良くないことなのです。 中国中医薬研究院広安門病院肛門科 洪志甫 話を聞かせてください。 15年末.外来にいたところ.77歳の老紳士が診療室に入ってきたので.習慣で.カルテブックを取って記録の準備をしながら.患者さんにどこが調子が悪いのか聞いてみました。 患者さんは痔とおっしゃるので.まず手術の提案をして見せ.カルテブックを見ていると.元のメモが目に入りました。 老人は微笑んで言った。”洪先生.あなたは私に見せてくれた.私は特別にあなたのところに来た.3年前にあなたは私に手術をさせてくれた.私はただやらなかった.今それは硬くて.私は運ぶことができない.私のパートナーも私に来るように強制した.今毎日出て.あまりにも勝利の質に影響を与えた。” 痔の手術の原則は.症状のある痔を治療することです。 そのため.専門医から手術を勧められた人は.遅かれ早かれ手術が必要になるのが普通で.タイミングの問題です。 痔の手術の多くは選択制ですから.時間を選び.すべてを手配して.良い日を選んで手術を受けることができるわけですが。 しかし.だからといって.手術を避けることはできません。 保存的治療は.患者さんの症状を改善することに重点を置き.予防効果や健康効果を期待するものではありません。 この考え方は理解できますが.賢明とは言えず.自宅での治療が遅れる可能性があります。 この老人のケースでもそうですが.私の記録では.患者の症状が著しく悪化したため.手術に問題が生じたとされています（もちろん.手術は非常にスムーズに進み.老人はその後簡単に回復したので.思ったほどひどいものではありませんでした）。 だからこそ.「早期発見.早期診断.早期治療」が大切なのです。 悪化して通常の仕事や生活に影響が出るまで待つより.痛みが少なく.回復が早く.肛門の機能をよく守り.術後の回復も遅いので.手術を勧められたら.早めに行うべきです。