今年4月末.世界最先端の低侵襲脊椎治療機器であるドイツ発のjoimax腰椎椎弓鏡とその治療応用が当院に正式に導入されました。 この装置は腰椎疾患の治療を改善するという点で画期的なものです。 従来の腰椎手術や一般的な低侵襲手技と比べ.次のような利点があります。 1.先端技術-デジタル画像処理と高度な精密手術器具の製造工程を組み合わせることで.6mmチャンネルで画像表示と手術操作を同時に行うことができる。 2.低侵襲の処置-外科は人体の自然なチャネルを通って行われ.外科の間に分離または切開は要求されない。 骨構造を破壊することもなく.体内環境への影響も最小限です。 理想的な低侵襲治療.すなわちポイント・ツー・ポイント治療が真に達成される。3.確実な有効性-デジタル技術により.直径6mmの手術部位を直径600mmの高精細モニターに100倍に拡大して表示することができる。 このため.手術はこれまで以上に安全で.病変を見逃す可能性も回避でき.ドイツの専門家による最も安全で徹底した手術となっている。 4.幅広い適応症-1回の手術で椎間板ヘルニア摘出.神経根解放.線維性環状形成術.管拡大術など複数の効果を同時に得ることができ.再発の可能性を低減できる。 5.回復が早く.負担が少ない-患者は手術中に症状の緩和を実感でき.術後は3時間の安静と3～5日の入院で済み.回復が早く.入院費用と回復時間を節約できる。 手術後の労働能力にも影響はない。 フフホト第一病院整形外科 劉叢 結論として.腰椎椎弓鏡技術は脊椎外科の発展における一里塚であり.過去の伝統的な治療概念を打ち破り.覆すものであり.脊椎外科の発展における新たな進歩の高みである。