肺気腫は.人間の健康に深刻な脅威を与える一般的な疾患である。末期肺気腫の患者さんの5年生存率はわずか25％です。有効な医学的治療法はありません。先進国では.肺移植が末期肺気腫の唯一の治療法となっています。しかし.ドナーの不足.肺の温存.免疫拒絶反応などの問題があり.限界がある。大多数の患者さんは肺移植を待つ間に亡くなってしまうのです。1995年.米国のクーパー教授は.過膨張した肺組織の一部を取り除き.肺の容積を減らし.肺の弾性収縮を回復させる新しい手術.肺容積減少手術（LVRS）を報告しました。クーパー教授は.末期肺気腫の治療に新しい手術である肺容積減少手術（LVRS）を行い.満足のいく結果を得たと報告しました。同時に.肺活量減少手術のメカニズムも提唱された。この結果は直ちに胸部外科の注目を集め.1995年の胸部外科の最もエキサイティングな進歩のひとつと呼ばれた。近年.この手術の臨床研究が海外の多くの施設で行われ.満足のいく結果が得られています。現在.この技術は.患者の生存期間を延長し.生活の質を向上させるために.肺移植の上または代替術式として.ますます認識され.注目されている。上海第十人民病院胸部外科の王良旭教授は.中国でいち早くこの新しい手術の臨床研究を行った専門家の一人です。過去10年間で.100例以上の肺減圧手術を完了し.良好な臨床結果を得て.豊富な臨床経験を蓄積しています。 ビデオ支援胸部手術（VATS）は.1990年代に開発された新しい低侵襲手術法です。従来の胸部手術と比較して.VATSは外傷が少なく.出血量が少なく.回復が早く.痛みが少ないという長所があります。この新技術の導入により.外傷が多く回復に時間がかかる従来の胸部手術の概念が完全に変わりました。重症肺気腫の患者の多くは体が弱く.外科的外傷に耐える能力が低い。王良旭院長はVATS技術を使って肺の減圧手術を行い.手術による外傷を減らし.高い安全性とスムーズな患者の回復を実現しました。