秋口から.保護者の方からお子さんの咳について問い合わせを受けることが多く.それが冬になっても続いています。 評価できないようなこの天候では.子どもの咳も多くなり.多くの親御さんが心を痛めています。 冬場の子どもの外来咳嗽の管理に関する誤解について.簡単に書いておきましょう。 第一の誤解：漢方では咳には外咳と内咳があり.成人の場合.栄養が足りているのに腎虚で起こる咳.下痢で肝火が抜けて起こる咳など内咳が多く.こうした咳は外邪とはあまり関係ないか.もともと身体に問題があって外邪が引き金になっている。 これを漢方では内傷咳（ないしょうせき）と呼びます。 しかし.正常な発育をした子どもで内部を損傷するケースはあまりないので.どちらかというと外見的な感覚で考えるべきでしょう。 しかし.最近の親たちはそのことに気づかず.いまだに内咳と同じ治療をしている人が多いので.この咳はいつも悪い。 外来の咳をする子供の場合.最初に傳統を誤用すると.この咳が長引くことが多く.一冬咳き込むこともあるそうです。 さて.この雪梨の四川風ホタテ煮込みの方法は.多くの親御さんが使っていて.適材適所で使われず.かえって問題を起こしていることがわかりました。 傳統は通常.外邪が蔓延していない時にのみ使用し.外邪を受けたばかりの時には使用しない方が良いことを覚えておいてください。 実は.「川貝」と「浙貝」はどちらもよく使う薬ですが.「浙貝ママ」は外来の初期にしか使いません。 川貝」は.咳が長く続き.すでに乾いた熱い咳のときにだけ使うことが多いです。 第二の誤解：咳を止めるのは駆け込み寺であるということ。 実は.咳は体の正常な反応である。 外邪の発生が主な問題で.咳はその外邪を追い出そうとする体の反応である。 子どもが咳をしていると聞くと.「咳を止めなければ！」と思う親御さんは多いのではないでしょうか。 これは.火を消そうとするときに.消すのではなく.煙を見て.扇風機で分散させようとするようなものです。 このとき.火を消すのであって.煙を散らすのではないことを肝に銘じなければならない。 このときの親の気持ちは理解できるが.あまり熱心になりすぎると方向性がずれてしまう。 この時点では.外邪を解消することに重点を置くべきです。