小さな子供たちに笑顔になってもらうために —- 子供の歯科予約について

“小さな子供たちが笑顔で出かけられるように”。 これは私が仕事上.親や同僚によく言う言葉である。 比較的簡単なことのようだが.この考えを深く心に刻み.常に細部に気を配りながら行動することが必要なのだ。

中国の小児歯科の発展は比較的遅れており.経済的な理由から.ポーセレン.矯正歯科.インプラントの発展とは異なり.独立した小児歯科クリニックはほとんど生き残ることができないほど高速であり.口内科の小児病院でさえ.大人を見ることは避けられない。 その結果.一般外来でも小児を診ることが多くなり.小児受診時の心理にあまり注意を払わない人が多く.その結果.小児が治療を怖がったり.心理的なトラウマを残してしまうこともあります。 例えば.”口を開けて見るだけ “というのはよくあることです。 そして.子どもの不注意をうまく利用して.無麻酔下で可動性の乳歯を抜く。 その動作は非常に素早いのですが.子どもは信じなくなり.二度と口を開けなくなります。
だから.漫画のような装飾をしたり.おもちゃを持ったりして.それを小児歯科と呼ぶのではなく.哲学を変えること.つまり.心地よい治療の哲学を確立することが重要なのです。 理念が行動を決める。

実際.子供たちは白紙のようなもので.心理的な影がない限り.通常は指導を通じて.治療を受け入れるために快適にすることができます。 これには.保護者と治療者の双方に.子供が安心して治療ゲームの役割に受け入れられるような忍耐と技術が必要である。

A. 保護者の準備:
1.緊張しない。 子どもの前で病院や診療所に行くことを深刻に考えすぎず.本屋さんや美容院に行くように軽く考え.病院に行くのではなく.お医者さんに診てもらう(英語でsee a dentist)と話すとよいでしょう。 病院に行くのを怖がる子供なら.友達(できれば親が医者を知っている)に診てもらうと言えばいい。
2.レンダリングしない。 針やドリルなど.怖そうなことは言わないこと。

3.治療は隣にいない方が良い.もちろん.臆病な子供の親は隣にいても良いが.子供よりも心配するかのように.暖かさの隣にいない.中断しない方が良い。 特に.”痛くない?”は禁句だ。 これらの敏感な言葉。
4.我慢すること。 子供の歯痛は.ひどくなるまで治療を考えないでください。 その代わりに.認可された医療機関に診察に連れて行き.スタッフや環境に慣れさせましょう。 幼い子どもには.初診の間は遊びに行くような感覚で治療をしない方がよく.将来治療が必要になったときに協力的になってくれるでしょう。
B. 医師の心構え:
1.医師と助手は.まず両親と子供の名前をよく知ること。
2.医療環境は温かくリラックスできる。 鋭利な器具が見えない。 スタッフ全員が「注射.ドリル.痛み」など.威圧感はもちろん.連想させるような言葉を口にしないこと。

3.患者であるために.初めて来て.環境に慣れた彼女に同行するのに最適な時間は.友達を作る。
5.無痛.最小限の痛みの原則。 トラブルを恐れず.痛みの可能性がある限り.局所麻酔は必要です。
6.ごまかさない.「全然痛くない」と言わない。

7. 起きている間は1回に1時間以上椅子に横たわらないのがベストで.30分がベター。上記の原則を適用し.保護者の努力により.2.2歳の子供でも積極的な協力で快適な治療を実現することができ.中には局所麻酔の注射すら気にしない子供もいる。