動画リンク：http://tv.sohu.com/20121012/n354763360.shtml编者按：まぶたの飛び跳ねは普通のことで.誰もが感じたことがあるはずだ！ 左目が飛び跳ねる富.右目が飛び跳ねる災い」と言う人がいるが.これには科学的根拠はないのだろうか？ 実際.本当にそうなのだろうか？ 専門家の意見を紹介しよう！ 今回の放送は陳国強をゲストに招き.まぶたの飛び跳ねをテーマに.主に生理的なまぶたの飛び跳ね.病的なまぶたの飛び跳ね.脳動脈硬化.脳腫瘍.顔面筋けいれんなどを紹介した。 以下は.オンライン視聴ビデオと紹介の主な内容：通常.過労.神経質.眼球自体や不適切な目の病気の使用だけでなく.外傷など.生活の中でまぶたのジャンプを引き起こす理由は.これらの要因は.目の神経を刺激することができ.筋肉の収縮をもたらし.それが筋肉のジャンプを引き起こすことが理解される。 生理的なまぶたの跳ね上がりは通常軽度で.過労であれば.休めばよくなり.炎症などの原因があっても.治療によってすべて緩和されます。 しかし.顔面筋痙攣後の眼瞼跳動の原因は脳にあり.治すのは非常に難しく.発症傾向は進行性の悪化です。 眼瞼飛蚊症は生理的なものと病的なものに分けられます。 生理的な眼瞼飛蚊症は.多くの人が経験したことがあると思いますが.一過性で断続的なもので.持続時間は短く.多くは数秒程度で.程度は深刻ではありません。 たいていの場合.休息不足.疲労.刺激物や薬物の摂取によって起こります。 このようなまぶたの飛び跳ねは.健康には影響しませんし.不幸とは何の関係もありません。 必要であれば.目を閉じてしばらく休んだり.ズキズキするところを手で優しくマッサージしたり.温湿布をしたり.食事に少し気をつければ.自動的に消えていきます。 まぶたの飛び跳ねの病理学的原因は.一般的に長い期間.まばたきの振幅.病的な症状のために.主に心血管疾患や脳血管疾患を持つ高齢者である。 脳幹の血管の硬化や歪みにより.眼瞼挙筋の運動を支配する顔面神経が血管に圧迫され.持続的な異常な神経興奮を生じ.その結果.筋肉がノンストップで収縮し.瞬きが止まらなくなる眼瞼痙攣で.自然治癒は非常に困難です。 さらに深刻なケースでは.病巣が大脳基底核にある場合.痙攣は口.舌.顎にまで広がる。 この場合.瞬きが続くだけでなく.顔面筋の痙攣を伴うようになり.顔面筋痙攣と呼ばれます。 眼瞼痙攣と顔面筋痙攣は.院長のジストニアの一種であり.それ自体で治すことはより困難である。 番組では.専門家が生理的眼球跳躍と病的眼球跳躍の見分け方を教えます。 専門家は.生理的眼球跳躍は温湿布.眼球マッサージ.刺激物や興奮性の食べ物にあまり触れないようにすることで緩和されるが.病的眼球跳躍は症状を長引かせないために.できるだけ早く医師の診察を受けなければならないと指摘している。 注：本チャンネルの記事の著作権は北京テレビに帰属し.本チャンネルがその見解を支持し.その信憑性に責任を負うことを意味するものではない。 作品の内容.著作権などの問題に関わる場合は.できるだけ早くご連絡ください.我々は最初の時点でコンテンツを削除します！ 今号のゲスト紹介 陳国強（チェン・グオチャン）教授.主治医。 世界疼痛学会中国副会長.神経外科疼痛専門委員会委員長。 清華大学教授会議臨床医学委員会委員。 鄒煥雄教授の指導の下.微小血管神経外科と定位機能神経外科に従事し.現在.独自に6000例以上の微小血管減圧手術を完成し.顔面痙攣と三叉神経痛の完治率は国際トップレベルに達している。 現在.年間1,000例以上の三叉神経痛と顔面筋痛の患者を治療しており.中国で最も総手術件数と年間手術件数が多く.有効性と安全性が高い専門医の一人である。