膵炎は漢方では「腹痛」に属し、タンポポには膵炎を治療する効果はない。 タンポポには清熱除毒（体内の熱や毒素を取り除くこと）、消腫、散塊（しこりを分散させること）、利尿発散（排尿が不完全で尿量が少ない問題を改善すること）の作用がある。 タンポポは苦く、甘く、冷たい性質がある。 肝経と胃経に属する。 臨床的には、癤（手足や顔面に発生するただれで、形は小さく、根が深く、爪のように硬い）、乳腺癰、瘰癧（主に頸部リンパ節結核を指す）、眼精疲労、咽頭痛、肺癰、腸癰（腸や腸の内臓に発生する癰で、発熱、右側腹部の痛み、触知可能な腫瘤を呈する）などに用いる。 また，腸癰の腹痛には，血行を盛んにして瘀血を除く（血行促進，駆瘀血）目的で，ルバーブ，マダンピ，桃核とともに用いることが多く，肺癰や膿を吐く場合には，清熱排膿目的で，フリチラリア，レーマンリア，当帰連とともに用いることが多い。 膵炎に罹った場合は、科学的な治療のために、適時に医師の指導のもとで診察を受けることを薦める。 タンポポの服用は医師の指示に従うべきである。