患者：早足で歩くと胸が少し痛くなり.床をモップで拭くと息切れがする。 一度だけ.夜中の2時から5時の間に胸に激痛が走ったことがある。 通常.痛みは時々ありますが.激しいものではありません。 病気は1ヶ月ほど続いています。まだ治療していません。ヤン先生にお聞きしたいのですが.私のような場合.保存的治療が可能なのか.それともインターベンション治療が必要なのでしょうか？ インターベンション治療の後遺症はありますか？ インターベンション治療後.一生薬を飲み続けなければならないのでしょうか？ ヤン・ミン：冠動脈疾患は保存的治療が可能か.それともインターベンション治療が必要か：この問題は主に冠動脈の狭窄の程度によります。狭窄が軽度であれば.薬物療法で保存的に治療できますが.狭窄が高度であれば.インターベンション治療が必要です。 なるべく早く普通の病院で冠動脈造影検査を受けることをお勧めします。 インターベンション治療による後遺症はあるのでしょうか？ あなたのように冠動脈疾患を伴う狭心症が疑われる人にとって.インターベンション治療によるリスクは.未治療による心疾患へのリスクよりはるかに低いのです。 逆に言えば.狭心症の症状が少しもない人には.心臓の病的状態のリスクが小さすぎるため.最も安全な介入を行うべきではないのです。 介入後.一生薬を飲み続けなければならないのでしょうか？ インターベンションの有無にかかわらず.冠動脈疾患と診断されれば.一生薬を飲み続けなければなりません。 冠動脈疾患は高齢者の病気で.年を取れば誰でもいつかはかかる。 人間は今更老人に戻ることはできず.年を取るだけなので.老化に対抗するためには薬に頼らざるを得ないのである。