呼吸器疾患は漢方医学の「肺病」に属し、一般的な治療と薬物療法によって治療することができる。
1.一般的な治療：呼吸器疾患の患者は、しばしば咳、痰の喀出、胸痛などの症状が現れるが、生活上、喫煙などの悪い習慣をやめ、副流煙を吸い込まないようにする。 適切な運動で免疫力を高める。
2.薬物療法：薬物療法が必要な場合は、症状や種類に応じて決定する。 肺の病気によく使われる薬には、沙神麻黄湯や清気化痰薬などがある。
沙神麻黄湯は、沙神、麻黄、レンズ豆からなり、陰を養い肺を清める作用があり、肺陰虚（肺に陰が不足し、水分が不足している状態）による空咳やのどの乾き、のどの渇きに用いられます。
清気化痰丸は柴胡、桂枝茯苓丸、柴胡加竜骨牡蛎湯などからなり、肺を清め、痰を解消する作用があり、肺に痰熱がこもって黄色い痰がからんだり、胸がつかえたりする場合に用いる。
この薬を使用する必要がある患者は、安全性を確保するために医師の指導の下で使用する必要がある。