Si XX.男性.40歳.自営業.浙江省 初診(2011年5月8日)。患者は3年以上前からアレルギー性鼻炎に悩まされており.治療も効果がない。春秋の季節の変わり目や風に当たるたびに.鼻のかゆみ.くしゃみ.目の痛み.涙目.それに鼻水.鼻づまりが起こり.西洋の病院で「鼻孔液.エフェドラ点鼻」などで治療を受け.少し楽になるが.1〜2日後にはいつも通りの症状になっている。症状は.くしゃみ.鼻水.鼻づまり.涙を伴う目の痛み.風で悪化し熱で緩和.悪風を伴う.脱力感.舌が薄赤.白苔が薄く.脈が浮いている.でした。漢方的診断：風性鼻づまり。処方は.加減して桂枝湯。桂枝20g.白芍20g.生姜15g.ナツメ10g.焙じ甘草10g.黄柏20g.方剤15g.当帰12g.炒附子10g.辛夷10g.煎じ薬.防己8g.茯苓10g.川キュウ8g.附子8g.煎じ薬.1日1回服用。
2回目の診断(5月16日)。7回服用後.透明な鼻水.くしゃみ.鼻づまりが著しく減少し.涙は止まったが.まだ以前のように風.舌.脈を恐れて.上記は10回服用し治癒した
プレス。この症例は.漢方でいう「風と鼻づまり」の範疇に属します。風と密接に関係しているのは.肺のガードが固くない.風の攻撃です。病気の元です。「流体の鼻水と唾液.熱で乾燥している.寒さで溢れている収集することはできません”.”中蔵経欠乏寒さと熱の生と死従順なパルス法の証拠 “です。”肺のガスが鼻の中を通過し.肺と鼻は臭いのにおいを知ることができ.そこに風邪は良い咳… …実際の鼻水”。腸チフスは言った。”腸チフスストローク.陽浮動と陰弱い.髪から陽浮動熱.汗から陰弱い汗.ケチ悪寒.カタル悪風.開閉熱.鼻雷乾燥嘔吐.桂枝湯が主なものです。” したがって.治療は魏気を固め.陰気を整え.肺気を補うことに重点を置き.病気が治りやすいようにします。